„QAI/CEE” Karola Radziszewskiego w Galerii Centrala [PL/ENG]

For English version scroll down

PL

10 listopada 2017 Galeria Centrala otworzyła wystawę Karola Radziszewskiego QAI/CEE. Wystawa, znalazła się również w programie odbywającego się co roku w listopadzie, festiwalu sztuki queerowej SHOUT.

Karol Radziszewski prezentuje bogaty wybór queerowych materiałów archiwalnych z kolekcji Queer Archives Institute (QAI), który założył w listopadzie 2015 r. QAI jest organizacją non-profit prowadzącą działalność artystyczną zajmującą się badaniami, gromadzeniem, digitalizacją, prezentacją, wystawianiem, analizą i artystyczną interpretacją queerowych archiwów, ze szczególnym uwzględnieniem krajów byłego bloku wschodniego. QAI to długoterminowy projekt otwarty na ponadnarodową współpracę z artystami, aktywistami i akademikami. Przybiera różne formy – od wystaw, wykładów, instalacji po performance.

Na wystawę QAI/CEE składają się także fotografie i prace wideo Radziszewskiego Backstage.

Karol Radziszewski, „Vlad”, Minsk, 2016

„Forum”, 1999, Białoruś

„QAI/CEE”, widok wystawy / exhibition view

„QAI/CEE”, widok wystawy / exhibition view

„QAI/CEE”, widok wystawy / exhibition view

„DIK Fagazine”

„DIK Fagazine” Nr 12, 2017

Lachezar Marinopolski, Bułgaria, lata 80.

„QAI/CEE”, widok wystawy / exhibition view

„QAI/CEE”, widok wystawy / exhibition view

ENG

Karol Radziszewski presents a rich selection of Central and Eastern European queer archive materials from the collection of the Queer Archives Institute (QAI). The QAI, established by Radziszewski in November 2015, is a non-profit artist-run organisation dedicated to research, collection, digitalisation, presentation, exhibition, analysis and artistic interpretation of queer archives, with special focus on the countries of the former Eastern Bloc. The QAI is a long-term project open to transnational collaboration with artists, activists and academic researchers. The Institute carries out a variety of activities and projects – from exhibitions, publications, lectures, and installations to performances.The QAI/CEE exhibition also features Radziszewski’s photographs and video works.