01.08.2016

„Między systemami. Polskie malarstwo współczesne w kolekcji Krzysztofa Musiała” w Centrum Sztuki Współczesnej „Francisco Hernandez” w Maladze

„Między systemami. Polskie malarstwo współczesne w kolekcji Krzysztofa Musiała” w Centrum Sztuki Współczesnej „Francisco Hernandez” w Maladze
Jan Dziaczkowski, Fairbanks, olej, płótno, 120 x 150 cm, 2010

Jan Dziaczkowski, Fairbanks, olej, płótno, 120 x 150 cm, 2010

Pierwszy raz w Hiszpanii ma miejsce prezentacja polskiej sztuki współczesnej i jest to jednocześnie pierwsza tak kompletna odsłona powojennego malarstwa polskiego za granicą. Wyboru ponad siedemdziesięciu prac, należących do prywatnego kolekcjonera Krzysztofa Musiała dokonała na poczet wystawy, jej kuratorka, Ines R. Artola. Płótna te powstały na przestrzeni ostatnich sześćdziesięciu lat, od lat pięćdziesiątych ubiegłego wieku do dzisiaj. Od klasyków (Andrzej Wróblewski, Wojciech Fangor, Jan Lebenstein, Henryk Stażewski, Jerzy Nowosielski), poprzez średnie, dokonujące pewnego przełomu, pokolenie (Leon Tarasewicz, Ryszard Grzyb, Jarosław Modzelewski, Wojciech Ćwiertniewicz, Marek Sobczyk), aż do młodych artystów, których obecność stanowi trzon wystawy (Adam Adach, Barbara Bańda, Jan Dziaczkowski, Grzegorz Kozera, Antoni Starowieyski, Rafał Wilk).

Andrzej Wróblewski, Waga dziecięca, olej, płótno, 110 x 70 cm, 1954

Andrzej Wróblewski, Waga dziecięca, olej, płótno, 110 x 70 cm, 1954

Między systemami. Polskie malarstwo współczesne w kolekcji Krzysztofa Musiała, widok wystawy, od lewej: Marek Sobczyk, Jarosław Modzelewski, Wojciech Fangor, Leszek Sobocki, fot. Jerzy Wojciechowski

Między systemami. Polskie malarstwo współczesne w kolekcji Krzysztofa Musiała, widok wystawy, od lewej: Marek Sobczyk, Jarosław Modzelewski, Wojciech Fangor, Leszek Sobocki, fot. Jerzy Wojciechowski

Adach Adam, For such thing as love, olej, płótno,140 x 170 cm, 2009

Adach Adam, For such thing as love, olej, płótno,140 x 170 cm, 2009

Wybór Centrum Sztuki Współczesnej w Velez-Malaga, jako pierwszego miejsca prezentacji nie jest przypadkowy. “To właśnie w prowincji Malaga mieszka Krzysztof Musiał i z tego powodu chcieliśmy by było to pierwsze miejsce prezentacji kolekcji w Hiszpanii. Ponadto, ja sama jestem z Malagi, a mieszkam w Warszawie. Z tego powodu dialog między osobami odpowiedzialnymi za wybór (kolekcjoner/kuratorka) jest nie tylko rozmową na temat wizji wystawy, ale także tworzy pewien związek i dialog miejsc.” – tłumaczy Ines R. Artola i dodaje, że wystawa w Velez-Malaga ma być początkiem dalszych prezentacji, które pomogą przybliżyć hiszpańskiej publiczności fascynującą, a do tej pory mało znaną, sztukę polską.

Między systemami. Polskie malarstwo współczesne w kolekcji Krzysztofa Musiała, widok wystawy, od lewej: Wiktor Dyndo. Łukasz Korolkiewicz, Adam Adach, fot. Jerzy Wojciechowski

Między systemami. Polskie malarstwo współczesne w kolekcji Krzysztofa Musiała, widok wystawy, od lewej: Wiktor Dyndo. Łukasz Korolkiewicz, Adam Adach, fot. Jerzy Wojciechowski

Wojciech Fangor, M44, olej, płótno, 110 x 110 cm,1970

Wojciech Fangor, M44, olej, płótno, 110 x 110 cm,1970

Między systemami. Polskie malarstwo współczesne w kolekcji Krzysztofa Musiała, widok wystawy, od lewej: Wojciech Ćwiertniewicz, Łukasz Stokłosa, Adam Adach, fot. Jerzy Wojciechowski

Między systemami. Polskie malarstwo współczesne w kolekcji Krzysztofa Musiała, widok wystawy, od lewej: Wojciech Ćwiertniewicz, Łukasz Stokłosa, Adam Adach, fot. Jerzy Wojciechowski

Wystawie towarzyszyć będzie bogato ilustrowany dwujęzyczny katalog Entre sistemas. Pintura polaca contemporánea en la colección de Krzysztof Musiał Between Systems. Polish Contemporary Painting from The Krzysztof Musiał Collection wydany dzięki współpracy z Instytutem Polskim w Madrycie; z tekstami profesor Marii Poprzęckiej oraz Inés R. Artola, a także z wywiadem kuratorki z właścicielem kolekcji Krzysztofem Musiałem.

Między systemami. Polskie malarstwo współczesne w kolekcji Krzysztofa Musiała, widok wystawy, od lewej: Leon Tarasewicz, Tomasz Tatarczyk, fot. Jerzy Wojciechowski

Między systemami. Polskie malarstwo współczesne w kolekcji Krzysztofa Musiała, widok wystawy, od lewej: Leon Tarasewicz, Tomasz Tatarczyk, fot. Jerzy Wojciechowski

Jerzy Nowosielski, Martwa natura, olej, tektura, 36 x 50 cm, 1947

Jerzy Nowosielski, Martwa natura, olej, tektura, 36 x 50 cm, 1947

Między systemami. Polskie malarstwo współczesne w kolekcji Krzysztofa Musiała, widok wystawy, od lewej: Barbara Bańda, Jan Dobkowski, fot. Jerzy Wojciechowski

Między systemami. Polskie malarstwo współczesne w kolekcji Krzysztofa Musiała, widok wystawy, od lewej: Barbara Bańda, Jan Dobkowski, fot. Jerzy Wojciechowski

NEWSLETTER

Co piątek w Twojej skrzynce!


Stopka

ArtystaAdam Adach, Barbara Bańda, Bogusław Bachorczyk, Agata Borowa, Tadeusz Brzozowski, Wojciech Ćwiertniewicz, Jan Dobkowski, Wiktor Dyndo,Jan Dziaczkowski, Wojciech Fangor, Zbylut Grzywacz, Ryszard Grzyb, Paweł Kałużyński, Arkadiusz Karapuda, Aleksander Kobzdej, Łukasz Korolkiewicz, Grzegorz Kozera, Aleksandra Kubiak, Jan Lebenstein, Jarosław Modzelewski, Jerzy Nowosielski, Jacek Sienicki, Marek Sobczyk, Leszek Sobocki, Antoni Starowieyski, Irmina Staś, Henryk Stażewski, Jonasz Stern, Łukasz Stokłosa, Paweł Susid, Leon Tarasewicz, Tomasz Tatarczyk, Jan Tarasin, Rafał Wilk, Andrzej Wróblewski, Rajmund Ziemski
WystawaMiędzy systemami. Polskie malarstwo współczesne w kolekcji Krzysztofa Musiała
MiejsceCentrum Sztuki Współczesnej „Francisco Hernandez” w Maladze
Czas trwania10.06–30.09.2016
KuratorInés R. Artola
Strona internetowawww.cacvelezmalaga.es
Indeks

Zobacz też