SZUM
SZUM Wspieraj nas!
  • Działy
    • News
    • Krytyka
    • Rozmowy
    • Do zobaczenia
    • Na dobry początek
    • Eseje
    • Kwartalnik
    • Patronite
  • Archiwum
  • Podcast
  • Redakcja
  • Stawki
  • Sklep
Piszemy o sztuce z całej Polski. Komentujemy najważniejsze wydarzenia, dowartościowujemy marginesy, dajemy głos osobom twórczym i specjalistom. Pomóż nam w robieniu SZUMU.
Wspieraj nas!
Newsletter Szumu
co piątek w Twojej skrzynce!
Do zobaczenia 22.11.2019 2 min

„Syndrom florencki. Wystawa braci de la Torre” w BWA Wrocław

Redakcja
udostępnij — facebook   twitter/x   link
pobierz .pdf
„Syndrom florencki Wystawa braci de la Torre”, widok wystawy

Zapraszamy do galerii SIC! BWA Wrocław na pierwszą w Polsce wystawę pochodzących z Meksyku braci de la Torre, których twórczość jest prawdziwym tyglem różnorodnych koncepcji i tradycji.

Max Syron, jednostronne okno, odrestaurowane okno wpasowane w okrąg, średnica 15 cm, 2015
1
Do zobaczenia 25.08.2016

„Eksploruję ślepą ulicę” w galerii SiC! BWA Wrocław

Redakcja

W 1817 roku francuski pisarz Stendhal opisywał w swoich dziennikach dolegliwości – kołatanie serca, zawroty głowy, halucynacje – które pojawiły się na widok nadmiaru pięknych dzieł sztuki, jakie zobaczył we Florencji. Po ponad 170 latach okazuje się, że reakcja Stendhala nie była odosobniona i została opisana przez lekarzy, którzy obserwowali, jak ludzie doznają oszołomienia w tym mieście. Syndrom Stendhala, nazywany niekiedy syndromem florenckim, to punkt wyjścia do wystawy meksykańskich braci Einara i Jamexa de la Torre, którzy po raz pierwszy będą pokazywać swoje prace w Polsce.

– Bracia wykorzystują mnogość wielowarstwowych form i mediów jak szkło, wielkoformatowe druki soczewkowe czy scenograficzne elementy – opowiadają kuratorzy Dominika Drozdowska i John Moran. – Popkultura przenika się barokową estetyką, a inspiracje sztuką prekolumbijską, totemiczną stają ramie w ramię z obiektami współczesnej kultury materialnej, budują swoisty muzealny plan, na granicy sztuki wysokiej i kiczu. Nie ma już świętości, żadne granice nie zostają nieprzekroczone.

„Syndrom florencki Wystawa braci de la Torre”, widok wystawy
„Syndrom florencki Wystawa braci de la Torre”, widok wystawy
„Syndrom florencki Wystawa braci de la Torre”, widok wystawy
„Syndrom florencki Wystawa braci de la Torre”, widok wystawy
„Syndrom florencki Wystawa braci de la Torre”, widok wystawy
„Syndrom florencki Wystawa braci de la Torre”, widok wystawy
„Syndrom florencki Wystawa braci de la Torre”, widok wystawy
„Syndrom florencki Wystawa braci de la Torre”, widok wystawy
„Syndrom florencki Wystawa braci de la Torre”, widok wystawy
„Syndrom florencki Wystawa braci de la Torre”, widok wystawy
„Syndrom florencki Wystawa braci de la Torre”, widok wystawy
„Syndrom florencki Wystawa braci de la Torre”, widok wystawy
„Syndrom florencki Wystawa braci de la Torre”, widok wystawy
„Syndrom florencki Wystawa braci de la Torre”, widok wystawy

Einar i Jamex de la Torre tworzą rozbudowane aż do przesady scenografie, łącząc tradycyjną meksykańską estetykę z rozmaitymi symbolami komercyjnego kiczu. Ekspozycję zabierają w podróż po kontynentach jako nieustannie rozrastające się, infekcyjne imperium.

Wystawa w galerii SIC! maksymalnie zaangażuje widza. Bracia prowadzą w pewnego rodzaju pułapkę i sprawiają, że by patrzył, czy tego chce, czy nie. Jednocześnie nie stronią od ważnych zagadnień. Artyści poruszają zagadnienia dotyczące nacjonalizmu, migracji, rasizmu i percepcji kulturowej, tym samym mówią o rzeczywistości odartej z ułudy, niepozbawionej jednak blichtru i sztuczności – dopowiadają kuratorzy.

Syndrom florencki jest wystawą towarzyszącą Europejskiemu Festiwalowi Szkła – Play with Glass.

Przypisy

Stopka

Wystawa
Syndrom florencki. Wystawa braci de la Torre
Miejsce
galeria sic! BWA Wrocław
Czas trwania
22.10–31.12.2019
Osoba kuratorska
Dominika Drozdowska, John Moran
Fotografie
Alicja Kielan
Strona internetowa
bwa.wroc.pl
Indeks
BWA Wrocław Dominika Drozdowska Galeria SiC! BWA Wrocław John Moran

Najczęściej czytane

1
Krytyka 31.07.2026

Pułapki metafory. „Nikt was tu nie chce” Krzysztofa Gila w Zachęcie

Portret Aleksander Kmak
2
Na Dobry Początek 27.07.2026

27 lipca – 2 sierpnia

Redakcja
3
Krytyka 31.07.2026

Ucząc się od Rygi. Riga Contemporary 2026

Portret Karolina Plinta
4
Do zobaczenia 28.07.2026

„Entropea” w Galerii Entropia

Redakcja
5
Do zobaczenia 31.07.2026

„Dary przyjaźni” w Muzeum Sztuki w Łodzi

Redakcja
6
Na Dobry Początek 03.08.2026

3-30 sierpnia

Redakcja

Newsletter Szumu
co piątek w Twojej skrzynce!

REKLAMA
Piszemy o sztuce z całej Polski. Komentujemy najważniejsze wydarzenia, dowartościowujemy marginesy, dajemy głos osobom twórczym i specjalistom. Pomóż nam w robieniu SZUMU.
„Syndrom florencki. Wystawa braci de la Torre” w BWA Wrocław — SZUM
REKLAMA
Logo: SZUM

Magazyn SZUM

Fundacja Kultura Miejsca
Wydział Badań Artystycznych i Studiów Kuratorskich
Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie
ul. Wybrzeże Kościuszkowskie 39
00-347 Warszawa

redakcja@magazynszum.pl

ISSN 2956-817X

Media społecznościowe

  • facebook
  • instagram
  • spotify
  • apple podcasts
  • podcast RSS

Wspieraj nas!

Polityka prywatności

Kontakt

Przeszukaj SZUM

‹ › ×

    ‹ › ×
      Nasz serwis korzysta z cookies w celu analizy odwiedzin.
      Zapoznaj się z naszą polityką prywatności