„Pole widzenia” Dominika Ritszela i Piotra Wysockiego w Rondzie Sztuki

Człowiek, uwikłany w mniej lub bardziej codzienne doświadczenia warunkowane czy to przez własne ciało, czy też różnego rodzaju zewnętrzne normy – stanowi główną oś wystawy Piotra Wysockiego i Dominika Ritszela prezentowanej w Galerii ASP w Katowicach Rondo+. Wokół niej buduje się wielowątkowa, choć kameralna przestrzeń, odkrywająca różne sposoby widzenia, a co za tym idzie, różne techniki obserwacji.

Dominik Ritszel, Piotr Wysocki, Pole widzenia

Dominik Ritszel, Piotr Wysocki, Pole widzenia

Praktykę artystyczną każdego z nich cechuje dobrze rozpoznawalny język w obszarze video: dla obu rejestrowana przestrzeń jest przeważnie miejscem transgresji. Każdy rozumie ją jednak nieco inaczej. Twórczość Piotra odwołuje się do problematyki przestrzeni społecznej, Dominika interesuje raczej przyglądanie się (czasem nawet podglądanie) nie-codzienności w trudno dostrzegalnym detalu. Dialog tych dwóch postaw, jaki stwarza katowicka prezentacja otwiera bardzo interesujące wątki na styku estetyki i etyki spojrzenia oraz pola obserwacji i pola działania…

Grzegorz Hańderek

Dominik Ritszel, Piotr Wysocki, Pole widzenia, widok wystawy

Dominik Ritszel, Piotr Wysocki, Pole widzenia, widok wystawy

Dominik Ritszel, Piotr Wysocki, Pole widzenia, widok wystawy

A human being, caught up in everyday events, subject to his own body or different outward standards, is the main focus of Piotr Wysocki and Dominik Ritszel’s exhibition shown at Galerii ASP in Katowice, Rondo+. The exhibition creates a multi-layered, yet cosy space which allows different ways of viewing the works and therefore different techniques of observation.

Dominik Ritszel, Piotr Wysocki, Pole widzenia

Dominik Ritszel, Piotr Wysocki, Pole widzenia

Dominik Ritszel, Piotr Wysocki, Pole widzenia

Each artist is marked by its individual language of expression in the field of video. For both artists, the recorded space is usually the place of transgression, yet they perceive it in different ways. Piotr focuses on social space. Dominik is interested in looking, sometimes even peeping at non-every-day reality, with its difficult to capture details. The dialogue between these two attitudes, presented at the exihibition, opens an interesting debate on the joining point of ethics and esthetics, as well as the field of observation and the field of action.

Grzegorz Hańderek