SZUM
SZUM Wspieraj nas!
  • Działy
    • News
    • Krytyka
    • Rozmowy
    • Do zobaczenia
    • Na dobry początek
    • Eseje
    • Kwartalnik
    • Patronite
  • Archiwum
  • Podcast
  • Redakcja
  • Sklep
Piszemy o sztuce z całej Polski. Komentujemy najważniejsze wydarzenia, dowartościowujemy marginesy, dajemy głos osobom twórczym i specjalistom. Pomóż nam w robieniu SZUMU.
Wspieraj nas!
Newsletter Szumu
co piątek w Twojej skrzynce!
NR 45/2025 Do zobaczenia 12.11.2025 3 min

„The Inner Frontier” w Galerii Piana

Redakcja
udostępnij — facebook   twitter/x   link
pobierz .pdf
„The Inner Frontier”, widok wystawy, Galeria Piana, fot. Filip Rybkowski

Sygnał odebrany. Lokalizacja nieokreślona.

Teren nie jest fizyczny, lecz psychologiczny. Wchodzisz do The Inner Frontier, wystawy autorstwa i z udziałem Marty Vovk oraz Alexandra Scharfa. Kiedyś granica wyznaczała kres cywilizacji — linię rysowaną w pyle i micie. Dziś przebiega przez ludzki układ nerwowy. Dzicz przeniosła się do obwodów; potwory żyją w kodzie. The Inner Frontier to wystawa jako symulacja, transmisja z krawędzi algorytmu. Przypomnienie, że granica od zawsze była w tobie.

„The Inner Frontier”, widok wystawy, Galeria Piana, fot. Filip Rybkowski

Alexander Scharf nadaje z tego pogranicza. Jego rzeźba Spider Baby to mutacja historii konsumpcji: pół zabawka, pół demoniczna maskotka. Artefakt zrodzony z DNA Toy Story, złożony ze strachu i plastiku. Horror jako pętla sprzężenia zwrotnego nostalgii. W jego świecie cytat jest i gestem, i metodą: wyjmuje figury z popkulturowego archiwum, przepuszcza je przez własny filtr i zwraca jako zniekształcone odbicia. Powtórzenie staje się algorytmem traumy. Jego ścienny system Hazard, wywiedziony z Semiotic Standard z „Obcego”, działa jak interfejs kontroli: język bez słów, który prowadzi ruch dzięki iluzji przejrzystości. To wizualne oprogramowanie posłuszeństwa — czyste, industrialne, cyberfaszystowskie. Horror jako porządek, precyzja, która zapomniała o empatii.

„The Inner Frontier”, widok wystawy, Galeria Piana, fot. Filip Rybkowski
„The Inner Frontier”, widok wystawy, Galeria Piana, fot. Filip Rybkowski
„The Inner Frontier”, widok wystawy, Galeria Piana, fot. Filip Rybkowski

Marta Vovk odpowiada w trybie przesteru. Jej prace migoczą jak wizualne załamania: memy, trauma, szminka, clickbait. Ile bólu da się przełożyć? Koduje go w liczbach, językach, zakłóceniach. W Auf einer Skala von 1 bis 10. powierzchnia przechyla się ku organiczności: po płótnie rozlewają się formy przypominające bakterie, fragmenty pisma nakładają się na szkice gołębic pokoju i ogrodzenie z siatki. Między realiami wojny a dystopią wyłania się estetyka bakteriostatyczna, w której ból już się nie goi, lecz zostaje zakonserwowany. Liczby unoszą się niczym współrzędne utraconej empatii. W Stranger Danger „przestraszona kobieta” staje się sygnałem bez końca: czerwona szminka, migotliwe światło, zakodowana choreografia strachu.

Razem Vovk i Scharf mapują psychiczną topografię świata w rozszczepieniu: ekran i skóra, lęk i fascynacja. Ich wewnętrzna granica rozwija się w dwóch strefach: pierwszej — przestrzeni niepokoju, w której architektura dzieciństwa i jej cyfrowe duchy odbijają się od ścian; oraz drugiej — sterylnej komorze, gdzie splatają się propaganda, pasożytnictwo i Osa unosi się jako symbol — w połowie Darwin, w połowie strumień danych — kreśląc reprodukcyjną logikę samego horroru.

„The Inner Frontier”, widok wystawy, Galeria Piana, fot. Filip Rybkowski
„The Inner Frontier”, widok wystawy, Galeria Piana, fot. Filip Rybkowski
„The Inner Frontier”, widok wystawy, Galeria Piana, fot. Filip Rybkowski
„The Inner Frontier”, widok wystawy, Galeria Piana, fot. Filip Rybkowski

The Inner Frontier działa jak maszyna traumy: kontrolowane środowisko, w którym lęk staje się językiem, a powtórzenie — rytuałem. Sugeruje, że każda cywilizacja ukrywa oprogramowanie strachu, że horror jest instrukcją obsługi świadomości. Scharf i Vovk tworzą obwód bodźca i reakcji.

Przednia sala: narracja lęku, pierwszy dreszcz.

Tylna sala: objawienie. Odsłonięcie kodu, który wytwarza strach, by zabezpieczyć porządek. Koniec wiadomości.

Czekaj na dalsze instrukcje.

Przypisy

Stopka

Osoby artystyczne
Marta Vovk, Alexander Scharf
Wystawa
The Inner Frontier
Miejsce
Galeria Piana
Czas trwania
25.10–29.11.2025
Fotografie
Filip Rybkowski
Strona internetowa
pianagallery.com/The-Inner-Frontier-PL
Indeks
Alexander Scharf Fundacja Galerii Piana Marta Vovk

Najczęściej czytane

1
Na Dobry Początek 05.01.2026

Najciekawsze wystawy 2026 roku

Redakcja
2
Krytyka 26.12.2025

Kilka mgnień wiosny, listopadowa noc. Instytucjonalne podsumowanie roku 2025

Portret Aleksy Wójtowicz
3
Krytyka 26.12.2025

Dominy, górniczki i cyrkowe misie. Performans w 2025 roku

Portret Karolina Plinta
4
Krytyka 02.01.2026

MAGAZYNSZUM.PL: TOP 2025

Redakcja
5
Krytyka 26.12.2025

Odklejka i brutalna rzeczywistość. Rok 2025 w Europie Środkowo-Wschodniej

Portret Vera Zalutskaya
6
Krytyka 26.12.2025

Chicago, Nowy Jork, Nebraska i São Paulo, czyli podsumowanie roku 2025 z perspektywy amerykańskiej

Portret Magdalena Moskalewicz

Newsletter Szumu
co piątek w Twojej skrzynce!

REKLAMA
Piszemy o sztuce z całej Polski. Komentujemy najważniejsze wydarzenia, dowartościowujemy marginesy, dajemy głos osobom twórczym i specjalistom. Pomóż nam w robieniu SZUMU.
Wspieraj nas!
„The Inner Frontier” w Galerii Piana — SZUM
REKLAMA
Logo: SZUM

Magazyn SZUM

Fundacja Kultura Miejsca
Wydział Badań Artystycznych i Studiów Kuratorskich
Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie
ul. Wybrzeże Kościuszkowskie 39
00-347 Warszawa

redakcja@magazynszum.pl

ISSN 2956-817X

Media społecznościowe

  • facebook
  • instagram
  • spotify
  • apple podcasts
  • podcast RSS

Wspieraj nas!

Polityka prywatności

Kontakt

Przeszukaj SZUM

‹ › ×

    ‹ › ×
      Nasz serwis korzysta z cookies w celu analizy odwiedzin.
      Zapoznaj się z naszą polityką prywatności