SZUM
SZUM Wspieraj nas!
  • Działy
    • News
    • Krytyka
    • Rozmowy
    • Do zobaczenia
    • Na dobry początek
    • Eseje
    • Kwartalnik
    • Patronite
  • Archiwum
  • Podcast
  • Redakcja
  • Sklep
Piszemy o sztuce z całej Polski. Komentujemy najważniejsze wydarzenia, dowartościowujemy marginesy, dajemy głos osobom twórczym i specjalistom. Pomóż nam w robieniu SZUMU.
Wspieraj nas!
Newsletter Szumu
co piątek w Twojej skrzynce!
Krytyka 25.09.2014 9 min

W oku pamięci. Horst Hoheisel i Andreas Knitz w CK Zamek

Marta Smolińska
udostępnij — facebook   twitter/x   link
pobierz .pdf
Oko pamięci, gabinet Hitlera

Oko pamięci, gabinet Hitlera

Historia i architektura poznańskiego Zamku wielokrotnie inspirowały artystów do dokonywania interwencji w jego przestrzeniach, dotykających i przepracowujących skomplikowaną historię, jaka się za nimi kryje. Wystawa Oko pamięci Horsta Hoheisela i Andreasa Knitza wydaje mi się w tym kontekście najmocniejszą realizacją: niemieccy twórcy dokonali tu szczególnego rodzaju odwetu na nazistach i Adolfie Hitlerze, profanując jego gabinet w Zamku poprzez umieszczenie w nim elementów pływalni, na którą hitlerowcy w 1940 roku przekształcili synagogę w Poznaniu. Na posadzce tzw. sali kominkowej stoją cztery słupki startowe, obok których leżą metalowe drabinki wycięte z basenu. Hoheisel i Knitz podkreślają, że obecność słupków startowych nabiera szczególnego wydźwięku: z jednej strony odnosi się do historii II wojny światowej, z drugiej zaś, w ujęciu metaforycznym, jawi się jako nowe otwarcie i start ku przyszłości. Instalacja uruchamia także pamięć o osobliwym ciągu profanacji: na gabinet Hitlera przebudowano wszak zamkową kaplicę, z synagogi zrobiono zaś pływalnię, która funkcjonowała także długie lata po wojnie.

Oko pamięci, gabinet Hitlera

Oko pamięci, gabinet Hitlera

Hoheisel i Knitz, przy pomocy precyzyjnych pił wycięli fragmenty balustrady, drabinki, słupki startowe i dekoracyjne kafelki. Byłam tego dnia w synagodze, obserwując ich działania i emocje towarzyszące dokonywanym wyborom. Maszyny cięły perfekcyjnie, naruszając wyposażenie nazistowskiej pływalni – miałam wrażenie, że w synagodze, dzięki niemieckim twórcom, rozgrywa się osobliwe misterium, którego zapis można śledzić na wideo, prezentowanym w Zamku. Mimo niesamowitego hałasu, dźwięczała cisza, która towarzyszy jedynie szczególnym wydarzeniom, gdy w osobliwy sposób zapętlają się dzieje. Dowiedziałam się wówczas, że Horst Hoheisel urodził się w Poznaniu i właśnie tu spędził pierwsze cztery tygodnie życia, zanim jego rodzina zdołała ostatnim pociągiem uciec do Niemiec. Dla artysty działania w synagodze i Zamku są więc nie tylko dyskusją z historią, lecz również niezwykle osobistym doświadczeniem. Oglądaliśmy razem konstrukcję dachu, chodząc po zakurzonych drewnianych belkach i dyskutując o obniżonej przez hitlerowców, niegdyś monumentalnej, kopule synagogi. To właśnie tu artyści odkryli motyw stanowiący wizualną kwintesencję tytułowego „oka pamięci”, spoglądając w dół w kierunku basenu przez szyb komina wentylacyjnego o okrągłym przekroju i wykonując fotografię z tej zaskakującej perspektywy. „Powieką” owego oka jest krata, co w tym kontekście nabiera symbolicznego charakteru, wskazując na uwarunkowania pamięci i jej niejednokrotne uwięzienie w stereotypach.

Oko pamięci, wycięte elementy wyposażenia pływalni, w tle zdjęcie pierwotnego wnętrza synagogi

Oko pamięci, wycięte elementy wyposażenia pływalni, w tle zdjęcie pierwotnego wnętrza synagogi

Duet Hoheisel i Knitz pracuje ze sobą od ponad dwudziestu lat, co prezentuje pokazana w Zamku dokumentacja wielu ich wspólnych realizacji, szczególnie tzw. antypomników i pomników w negatywie. Artyści poszukują nietypowych form upamiętniania i podejmują twórczą dyskusję z tradycyjnym monumentem. Przed Zamkiem stanął Pomnik szarych autobusów, który sami twórcy określają mianem pomnika mobilnego. Osobiście, ze względu na metaforyczny wydźwięk i zaplecze teoretyczne pojęcia nomadyzmu, proponowałabym określać go raczej mianem pomnika nomadycznego. Nomadologia, w ujęciu Gillesa Deleuza’a i Félixa Guattariego, rozumiana jako krytyczny i ciągły ruch myśli, nieustanne opuszczanie danego miejsca bez roszczeń, ujarzmiania, dzielenia i wyznaczania centrum, moim zdaniem, idealnie pasuje do koncepcji Hoheisela i Knitza, którzy odchodzą od kliszy pomnika osadzonego na wieczność w jednym miejscu. Pomnik szarych autobusów przemieszcza się z miejsca na miejsce – Poznań to jego piętnasta stacja – co czyni w celu przypominania jednej z potwornych zbrodni nazistów w czasie II wojny światowej: tzw. operacji eutanazja (Euthanasie-Aktion), w ramach której eksterminowano osoby psychicznie chore. W Niemczech do miejsc eksterminacji pacjentów klinik psychiatrycznych dla kamuflażu zawożono charakterystycznymi szarymi autobusami, normalnie służącymi jako transport pocztowy. W Poznaniu egzekucji tego rodzaju dokonywano w forcie VII, a obecność szarego autobusu przed Zamkiem ma wskazywać, gdzie mieściła się symboliczna siedziba Hitlera, inicjatora akcji odbierającej życie tym, którzy zostali zaklasyfikowani jako niewarci życia. Perspektywę ofiar ma z kolei przypominać napis, czytelny w środku pomnika-autobusu: „Dokąd nas zabieracie?” („Wohin bringt ihr uns?”).

Pomnik szarych autobusów przed CK Zamek w Poznaniu

Pomnik szarych autobusów przed CK Zamek w Poznaniu

W 2006 roku Hoheisel&Knitz zlecili wykonanie dwóch identycznych odlewów szarego autobusu: z surowego betonu w skali 1:1 o wadze około 70 ton każdy. Jeden z pomników stanął na stałe w dawno nieużywanej bramie byłej kliniki psychiatrycznej Weißenau niedaleko Ravensburga, przez którą regularnie wywożono pacjentów tego ośrodka. Drugi został natomiast przeznaczony do przemieszczania się z miejsca na miejsce, po trasach, jakie w nazistowskich Niemczech przemierzały szare autobusy, by znaczyć te newralgiczne punkty, które najsilniej wiążą się z akcją T4 (od Tiergartenstraße 4 w Berlinie, gdzie mieścił się urząd, w którym zainicjowano akcję eutanazja). Teraz dotarł aż do Poznania. Transport tego nomadycznego pomnika jest finansowany z datków oraz środków publicznych – celem jest tu więc nieustanne bycie w drodze, przerywanego przez jedynie czasowe przystanki.

Pomnik szarych autobusów przed CK Zamek w Poznaniu

Pomnik szarych autobusów przed CK Zamek w Poznaniu

Pomnik szarych autobusów przed CK Zamek w Poznaniu

Pomnik szarych autobusów przed CK Zamek w Poznaniu

Obecność Pomnika szarych autobusów w danym miejscu konfrontuje odbiorców z tragicznym wymiarem historii i zabiera ich w podróż do przeszłości. Jego forma złożona z dwóch symetrycznych elementów umożliwia wejście do środka: odbiorca przestaje być wówczas jedynie zewnętrznym obserwatorem, lecz wchodzi w rolę ofiary i czyta wyryte w betonie wstrząsające pytanie „Dokąd nas zabieracie?”. Staje się pasażerem autobusu „zamkniętym” na jakiś czas między dwiema szarymi ścianami, które w dużej mierze zasłaniają widok i wywołują wrażenie uwięzienia. Każdy doświadczający Pomnika szarych autobusów z tej perspektywy, własnym ciałem doznaje niepewności i lęku, które musiały towarzyszyć wywożonym pacjentom. Nomadyczna kondycja tego pomnika przenosi się więc również na wyobraźnię odbiorcy, którego myśli zostają wprawione w nieustanny ruch, a proces ten zachodzi zarówno w przestrzeni rzeczywistej, jak i w przestrzeni pamięci, pozostawiając w nich rysy.

Oko pamięci, rysunki Horsta Hoheisela

Oko pamięci, rysunki Horsta Hoheisela

Oko pamięci, rysunki Rodrigo Yanesa

Oko pamięci, rysunki Rodrigo Yanesa

W ramach wystawy Oko pamięci Hoheisel i Knitz dotykają jednak nie tylko problemu pamięci historycznej i zbiorowej, lecz również indywidualnej i związanej z codzienną egzystencją. Hoheisel pokazuje bowiem dziesiątki swoich rysunków, wykonywanych systematycznie dzień po dniu, niczym rodzaj dziennika, chwytającego każdą kolejną datę, przesuwającą się w rytmie codzienności. Aspekt ten dodatkowo wzmacnia obecność licznych rysunków Chilijczyka Rodrigo Yanesa, który od lat przyjaźni się z Hoheiselem. Artysta każdego dnia rysuje na papierowych torebkach, używanych w Hiszpanii do zakrywania dojrzewających na drzewach brzoskwiń – kolejnymi szkicami odnotowuje każdy dzień, przyglądając się swojej tożsamości w wielokulturowej Europie. Oko pamięci, dzięki udziałowi prac Yanesa, otwiera się więc także na kontekst współczesności i porusza problem mechanizmy międzyludzkich relacji we współczesnym świecie – w którym historia s(po)tyka się z teraźniejszością.

Oko pamięci, rysunki Horsta Hoheisela

Oko pamięci, rysunki Horsta Hoheisela

Oko pamięci, Hoheisel&Knitz, upamiętnienie poznańskiego Czerwca 1956

Oko pamięci, Hoheisel&Knitz, upamiętnienie poznańskiego Czerwca 1956

Przypisy

Stopka

Osoby artystyczne
Horst Hoheisel, Andreas Knitz, Rodrigo Yanes
Wystawa
Oko pamięci
Miejsce
CK Zamek
Czas trwania
13.09. - 12.010.2014
Fotografie
Marta Smolińska
Strona internetowa
www.zamek.poznan.pl
Indeks
Andreas Knitz Horst Hoheisel Marta Smolińska Rodrigo Yanes

Najczęściej czytane

1
News 29.04.2025

List otwarty środowiska filmu artystycznego do Ministry Kultury i Dziedzictwa Narodowego Hanny Wróblewskiej

Redakcja
2
Krytyka 02.05.2025

Uważna rewolucja. Dekolonialne praktyki w Państwowym Muzeum Etnograficznym w Warszawie

Portret Monika Stobiecka
3
Na Dobry Początek 05.05.2025

5–11 maja

Redakcja
4
News 04.05.2025

Zmarł Mirosław Filonik (1958–2025)

Redakcja
5
Patronite 02.05.2025

Spis treści #28

Portret Aleksy Wójtowicz
6
Krytyka 09.05.2025

Wejście na scenę (własnej) sztuki. „Performanse plastyczne Władysława Hasiora” Magdaleny Figzał-Janikowskiej

Portret Marcelina Obarska

Newsletter Szumu
co piątek w Twojej skrzynce!

REKLAMA
Piszemy o sztuce z całej Polski. Komentujemy najważniejsze wydarzenia, dowartościowujemy marginesy, dajemy głos osobom twórczym i specjalistom. Pomóż nam w robieniu SZUMU.
Wspieraj nas!
W oku pamięci. Horst Hoheisel i Andreas Knitz w CK Zamek — SZUM
REKLAMA
Logo: SZUM

Magazyn SZUM

Fundacja Kultura Miejsca
Wydział Badań Artystycznych i Studiów Kuratorskich
Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie
ul. Wybrzeże Kościuszkowskie 39
00-347 Warszawa

redakcja@magazynszum.pl

ISSN 2956-817X

Media społecznościowe

  • facebook
  • instagram
  • spotify
  • apple podcasts
  • podcast RSS

Wspieraj nas!

Polityka prywatności

Kontakt

Przeszukaj SZUM

‹ › ×

    ‹ › ×
      Nasz serwis korzysta z cookies w celu analizy odwiedzin.
      Zapoznaj się z naszą polityką prywatności