SZUM
SZUM Wspieraj nas!
  • Działy
    • News
    • Krytyka
    • Rozmowy
    • Do zobaczenia
    • Na dobry początek
    • Eseje
    • Kwartalnik
    • Patronite
  • Archiwum
  • Podcast
  • Redakcja
  • Stawki
  • Sklep
Piszemy o sztuce z całej Polski. Komentujemy najważniejsze wydarzenia, dowartościowujemy marginesy, dajemy głos osobom twórczym i specjalistom. Pomóż nam w robieniu SZUMU.
Wspieraj nas!
Newsletter Szumu
co piątek w Twojej skrzynce!
NR 34/2026 Do zobaczenia 27.08.2026 2 min

„Pod powieką miejsca” Alicji Pangowskiej w Pracowni Portretu

Redakcja
udostępnij — facebook   twitter/x   link
pobierz .pdf
Alicja Pangowska, „Pod powieką miejsca”, widok wystawy, Pracownia Portretu, fot. Maciej Łuczak

obudziłam się w oprawie skórzanej
w złym rozmiarze mam cień
w nierównym kreśleniu
tej linii znajdują się ramy
jest ciasno
a gdy włosy spadają za długo
na ramię
nabrzmiewają fakturą jak ciało
przez wodę
wilgotne ale słomiane
w dotyku

na skórze jest dzień ale w oczach
widać że Cię martwi
budowa – myślisz
nie mieszczę się w kształcie
więc czemu
dzień ma wznosić w tych samych formach
skoro na płótnach
tylko matka ma tkać kształt dnia
plotąc mi koniec ciemnego warkocza
w dłoniach

lustro łapie sylwetkę i widzi – jest obca
bo w niej coś zawsze
musi odstawać
ta fałda się nie przyklepuje
biegnie jak kłącze
zaplecione po głowie i szuka połączeń
z tym kim
jest odbicie

już wieczór nad domem jest cień
więc z ciałem porzuciłam formę
poddałam bieg
bo może z świtem rozbiorę się światłem
i kształtem
w końcu człowiek tylko się mierzy
waży jak pudło na buty

Alicja Pangowska, „Lot co nie zostawia śladu”, Pracownia Portretu, fot. Maciej Łuczak
Alicja Pangowska, „Zobacz jak odpływają statki”, Pracownia Portretu, fot. Maciej Łuczak
Alicja Pangowska, „Pod powieką miejsca”, widok wystawy, Pracownia Portretu, fot. Maciej Łuczak
Alicja Pangowska, „Pod powieką miejsca”, widok wystawy, Pracownia Portretu, fot. Maciej Łuczak

Pod powłoką miejsca

Istnieje silna relacja między domem, ciałem i myślą. W swoich tekstach Ania Teillard twierdziła, że występuje potrzeba używania pojęć z dziedziny architektury do opisu i ustrukturyzowania warstw ludzkiej psychiki, w tym wyobraźni.

Podążając za jej myślą, posiadamy wewnętrzne pragnienie projektowania domu, który jest dla każdego człowieka pępkiem świata. W naszej wyobraźni – nie ogranicza go czas, jest przestrzenią przekraczającą to, co potrafimy poznać za pomocą podstawowych zmysłów. Jest miejscem stabilnym, które pozostaje obojętne, niewzruszone na pęd świata i jego nieustanny rozwój.

Alicja Pangowska, „Połóż się w domu”, Pracownia Portretu, fot. Maciej Łuczak
Alicja Pangowska, „Gdzie lądują ptaki”, Pracownia Portretu, fot. Maciej Łuczak
Alicja Pangowska, „Mikrokosmos”, Pracownia Portretu, fot. Maciej Łuczak
Alicja Pangowska, „Pod powieką miejsca”, widok wystawy, Pracownia Portretu, fot. Maciej Łuczak

W pracach Alicji Pangowskiej nie odnajdujemy jedynie zarysów: gmachów, fundamentów, ścian nośnych czy stropu. Jej potrzeba odnalezienia przestrzeni domowej wyrasta zamiast z betonowego fundamentu teorii, z intuicji i korzeni jej osobistych doświadczeń, a jej dom istnieje niezależnie od ulotnej architektury miast.

Artystka w naturalny sposób uzupełnia przestrzeń obrazów figurami. To one poprzez swoją podmiotowość uzupełniają dom i ustanawiają jego znaczenie, że nie istnieje dom bez domownika. A ekspresja rozmytych kształtów ciał w obrazach służy pokazaniu, że granica ludzkiej postaci leży dużo dalej niż to, co sobie wyobrażamy.

Julian Kazberuk

Przypisy

Stopka

Osoby artystyczne
Alicja Pangowska
Wystawa
Pod powieką miejsca
Miejsce
Pracownia Portretu, Łódź
Czas trwania
14.08–11.09.2026
Fotografie
Maciej Łuczak
Strona internetowa
www.pracowniaportretu.com/#/w/powieka
Indeks
Alicja Pangowska Julian Kazberuk Pracownia Portretu

Najczęściej czytane

1
Krytyka 09.10.2026

Chytrość i spekulacja. Warsaw Gallery Weekend 2026

Portret Karolina Plinta
2
Eseje 02.10.2026

Zaciemnienie pola. O prawie do nieprzejrzystości w młodej polskiej sztuce

Portret Zuzanna Stempska
3
Rozmowy 02.10.2026

Na ostrzu noża. Rozmowy z Jackiem Markiewiczem, Katyą Shadkovską i Markiem Sobczykiem wokół wystawy „Oksana” w Fundacji Mammal

Portret Antek Markiewicz
4
Krytyka 09.10.2026

Przyjemny mrok. „Under the Spiky Sun” Zuzanny Bartoszek w CFA Basel [PL/EN]

Portret Zuzanna Wilska
5
Na Dobry Początek 05.10.2026

5-11 października

Redakcja
6
News 06.10.2026

Konkurs na kandydatkę/kandydata na stanowisko dyrektora Państwowej Galerii Sztuki w Sopocie

Redakcja

Newsletter Szumu
co piątek w Twojej skrzynce!

REKLAMA
Piszemy o sztuce z całej Polski. Komentujemy najważniejsze wydarzenia, dowartościowujemy marginesy, dajemy głos osobom twórczym i specjalistom. Pomóż nam w robieniu SZUMU.
Wspieraj nas!
„Pod powieką miejsca” Alicji Pangowskiej w Pracowni Portretu — SZUM
REKLAMA
Logo: SZUM

Magazyn SZUM

Fundacja Kultura Miejsca
Wydział Badań Artystycznych i Studiów Kuratorskich
Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie
ul. Wybrzeże Kościuszkowskie 39
00-347 Warszawa

redakcja@magazynszum.pl

ISSN 2956-817X

Media społecznościowe

  • facebook
  • instagram
  • spotify
  • apple podcasts
  • podcast RSS

Wspieraj nas!

Polityka prywatności

Kontakt

Przeszukaj SZUM

‹ › ×

    ‹ › ×
      Nasz serwis korzysta z cookies w celu analizy odwiedzin.
      Zapoznaj się z naszą polityką prywatności