SZUM
SZUM Wspieraj nas!
  • Działy
    • News
    • Krytyka
    • Rozmowy
    • Do zobaczenia
    • Na dobry początek
    • Eseje
    • Kwartalnik
    • Patronite
  • Archiwum
  • Podcast
  • Redakcja
  • Sklep
Piszemy o sztuce z całej Polski. Komentujemy najważniejsze wydarzenia, dowartościowujemy marginesy, dajemy głos osobom twórczym i specjalistom. Pomóż nam w robieniu SZUMU.
Wspieraj nas!
Newsletter Szumu
co piątek w Twojej skrzynce!
Do zobaczenia 17.05.2018 1 min

„Places I had no intention of seeing“ Radka Szlagi w Museum Jerke

Redakcja
udostępnij — facebook   twitter/x   link
pobierz .pdf
Radek Szlaga, „Places I Had No Intention of Seeing I”, olej, płótno, 130 x 150 cm, 2018

Na wystawie Radka Szlagi w Museum Jerke, zostanie zaprezentowany nowy cykl „Places I had no intention of seeing”. Po tym, jak artysta koncentrował się na językowych niuansach, błędach i przesunięciach w tłumaczeniach oraz niedoskonałości przekładu, stawia w centrum uwagi mapy i geografie.

Radek Szlaga, Bez tytułu, 80 x 60 cm, 2017
Radek Szlaga, Bez tytułu, 80 x 60 cm, 2017
Radek Szlaga, Bez tytułu, 80 x 60 cm, 2017
Radek Szlaga, „Places II Had No Intention of Seeing”, olej, płótno, 130 x 150 cm, 2018

Punktem wyjścia dla nowego cyklu jest atlas, a właściwie – jego odwrocie. W tej serii prac, atlas nie jest już znaną widzom figurą, precyzyjną, czytelną, z jasno wytyczonymi granicami. Szlaga skupia się raczej na niedopasowaniu poszczególnych części, przeskalowując i powiększając miejsca „zszycia”.

Radek Szlaga, „Places I had no intention of seeing“, widok wystawy
Radek Szlaga, „Places I had no intention of seeing“, widok wystawy
Radek Szlaga, „Places I had no intention of seeing“, widok wystawy
Radek Szlaga, „Places I had no intention of seeing“, widok wystawy
Radek Szlaga, „Places I had no intention of seeing“, widok wystawy
Radek Szlaga, „Places I had no intention of seeing“, widok wystawy

Na rewersie mapy, fragmenty mało ważne, stają się najważniejsze, prowincjonalne i kreolskie kultury okazują się być centrum, a drobne elementy i detale – dyktują układ pola.

Ewa Borysiewicz

Przypisy

Stopka

Osoby artystyczne
Radek Szlaga
Wystawa
Places I had no intention of seeing
Miejsce
Muzeum Jerke, Recklinghausen
Czas trwania
21.04–2.06.2018
Osoba kuratorska
Ewa Borysiewicz
Strona internetowa
museumjerke.com
Indeks
Ewa Borysiewicz Muzeum Jerke Radek Szlaga

Najczęściej czytane

1
Do zobaczenia 26.06.2025

„Wrzask z kąpieli w pianie 2” Zheni Stepanenko w Bałtyckiej Galerii Sztuki Współczesnej

Redakcja
2
Na Dobry Początek 23.06.2025

23–29 czerwca

Redakcja
3
Krytyka 27.06.2025

Szukając Kozyry. „Rewizja procesu Jezusa” w Narodowym Starym Teatrze i „Nie odwracaj wzroku” w MuFo

Portret Anna Pajęcka
4
Krytyka 04.07.2025

Pejzaże, opowieści. O filmach Anki i Wilhelma Sasnalów

Portret Mateusz Górniak
5
Na Dobry Początek 30.06.2025

30 czerwca – 6 lipca

Redakcja
6
Eseje 04.07.2025

Cynizm – czyli jak uciec przed kontekstem

Portret Łukasz Białkowski

Newsletter Szumu
co piątek w Twojej skrzynce!

REKLAMA
Piszemy o sztuce z całej Polski. Komentujemy najważniejsze wydarzenia, dowartościowujemy marginesy, dajemy głos osobom twórczym i specjalistom. Pomóż nam w robieniu SZUMU.
Wspieraj nas!
„Places I had no intention of seeing“ Radka Szlagi w Museum Jerke — SZUM
REKLAMA
Logo: SZUM

Magazyn SZUM

Fundacja Kultura Miejsca
Wydział Badań Artystycznych i Studiów Kuratorskich
Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie
ul. Wybrzeże Kościuszkowskie 39
00-347 Warszawa

redakcja@magazynszum.pl

ISSN 2956-817X

Media społecznościowe

  • facebook
  • instagram
  • spotify
  • apple podcasts
  • podcast RSS

Wspieraj nas!

Polityka prywatności

Kontakt

Przeszukaj SZUM

‹ › ×

    ‹ › ×
      Nasz serwis korzysta z cookies w celu analizy odwiedzin.
      Zapoznaj się z naszą polityką prywatności