SZUM
SZUM Wspieraj nas!
  • Działy
    • News
    • Krytyka
    • Rozmowy
    • Do zobaczenia
    • Na dobry początek
    • Eseje
    • Kwartalnik
    • Patronite
  • Archiwum
  • Podcast
  • Redakcja
  • Sklep
Piszemy o sztuce z całej Polski. Komentujemy najważniejsze wydarzenia, dowartościowujemy marginesy, dajemy głos osobom twórczym i specjalistom. Pomóż nam w robieniu SZUMU.
Wspieraj nas!
Newsletter Szumu
co piątek w Twojej skrzynce!
Do zobaczenia 27.06.2019 2 min

„Pierścień i róża” w Polana Institute

Redakcja
udostępnij — facebook   twitter/x   link
pobierz .pdf
„Pierścień i róża”, widok wystawy

Pierścień i róża to baśń dla dzieci brytyjskiego pisarza Williama Makepeace’a Thackeraya – autora słynnej powieści Targowisko próżności (Vanity Fair), będącej satyrycznym portretem społeczeństwa angielskiego w XIX wieku. Jerzy Gruza jest autorem doskonałej filmowej adaptacji książki Pierścień i róża z 1987 roku. Film był wielokrotnie nadawany dla dzieci w godzinach porannych. Całe pokolenie uwielbiało ten film, również dlatego, że miał wszystkie elementy baśni dla dorosłych. Mnóstwo w nim było niejednoznacznych aluzji oraz erotycznych podtekstów. Tłem dla akcji był zamek w Pieskowej Skale i polskie krajobrazy.

Narracja każdej dobrej bajki osnuta jest wokół zderzenia opozycyjnych wartości – zła i dobra, piękna i brzydoty oraz silnie akcentowanego klasowego podziału na poddanych i królestwo, gmin i dwór; niegodziwych władców i prawych wasali. Sielska wystawa w Petrykozach nawiązuje do wątków magicznych i erotycznych obecnych w bajkach dla dorosłych.

Miłość jest jednym z tematów wystawy, a wiejska sceneria staje się tłem dla miłości zmysłowej. Natura jest świadkiem miłosnych uniesień w filmie Dominiki Olszowy i Tomasza Mroza. Nagość pojawia się w pracy Konrada Żukowskiego, gdzie obcowanie z przyrodą może być źródłem przyjemności, jak i dowcipnych i nieprzewidzianych zdarzeń. Antropomorficzne róże wodzą za widzem oczami (TOILETPAPER) a wieloplanowa, teatralna scenografia Magdaleny Karpińskiej odsłania niezwykłe atmosferyczne zjawisko.

„Pierścień i róża”, widok wystawy
„Pierścień i róża”, widok wystawy
„Pierścień i róża”, widok wystawy
„Pierścień i róża”, widok wystawy
„Pierścień i róża”, widok wystawy
„Pierścień i róża”, widok wystawy
„Pierścień i róża”, widok wystawy
„Pierścień i róża”, widok wystawy

Magiczne i baśniowe przedmioty jak pierścień i meble dla krasnala (Tomasz Mróz), ożywiony kandelabr w kształcie głowy jelenia (Hanna Krzysztofiak), lustereczko (Magdalena Karpińska) i strzała Amora (Zbigniew Lengren) dopełniają wrażenie teatralnej inscenizacji.

Pertrykoski krajobraz z drewnianą stodołą, naturą i bliskością skansenu oraz dworu Siemiona sprzyjają słodko-gorzkiej zadumie nad utraconą niewinnością. Obraz Mikołaja Sobczaka inspirowany chińską baśnią przedstawia scenę, w której Cesarz Ai, ocknąwszy się po drzemce, woli odciąć swój rękaw kimona niż obudzić śpiącego na nim kochanka. Sobczak wplata w chińską baśń wątek relacji polsko-żydowskich, przesuwając akcenty z romantycznej opowieści w kierunku polityki i polityki historycznej. Na drugim planie płomienie trawią drewniane chaty.

Przypisy

Stopka

Osoby artystyczne
Magdalena Karpińska, Hanna Krzysztofiak, Zbigniew Lengren, Tomasz Mróz, Dominika Olszowy, Zofia Pałucha, Mikołaj Sobczak, TOILETPAPER (Maurizo Cattelan i Pierpaolo Ferrari), Konrad Żukowski
Wystawa
Pierścień i róża
Miejsce
Petrykozy
Czas trwania
15 i 22.06.2019
Osoba kuratorska
Justyna Wesołowska, Marika Zamojska
Fotografie
Bartosz Górka
Strona internetowa
polana.institute
Indeks
Dominika Olszowy Hanna Krzysztofiak Justyna Wesołowska Konrad Żukowski Magdalena Karpińska Marika Zamojska Maurizo Cattelan Mikołaj Sobczak Pierpaolo Ferrari Polana Institute TOILETPAPER Tomasz Mróz Zbigniew Lengren Zofia Pałucha

Najczęściej czytane

1
News 23.07.2025

Marta Cienkowska nową ministrą Kultury i Dziedzictwa Narodowego

Redakcja
2
Krytyka 01.08.2025

„Dziewczyny, oni odbierają nam nasze sukienki!”. „Zamki na piasku” w CSW Kronika

Portret Karolina Plinta
3
Krytyka 25.07.2025

Obok głównego nurtu. „Willa siostra BWA” w BWA Zielona Góra

Portret Anna Pajęcka
4
Na Dobry Początek 28.07.2025

28 lipca – 31 sierpnia

Redakcja
5
Do zobaczenia 30.07.2025

„Wyrośle” Izabeli Chamczyk w Akademickim Centrum Designu

Redakcja
6
Do zobaczenia 25.07.2025

„Because I’m pretty when I cry” Kacpra Tomaszewskiego w Galerii Labirynt

Redakcja

Newsletter Szumu
co piątek w Twojej skrzynce!

REKLAMA
Piszemy o sztuce z całej Polski. Komentujemy najważniejsze wydarzenia, dowartościowujemy marginesy, dajemy głos osobom twórczym i specjalistom. Pomóż nam w robieniu SZUMU.
Wspieraj nas!
„Pierścień i róża” w Polana Institute — SZUM
REKLAMA
Logo: SZUM

Magazyn SZUM

Fundacja Kultura Miejsca
Wydział Badań Artystycznych i Studiów Kuratorskich
Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie
ul. Wybrzeże Kościuszkowskie 39
00-347 Warszawa

redakcja@magazynszum.pl

ISSN 2956-817X

Media społecznościowe

  • facebook
  • instagram
  • spotify
  • apple podcasts
  • podcast RSS

Wspieraj nas!

Polityka prywatności

Kontakt

Przeszukaj SZUM

‹ › ×

    ‹ › ×
      Nasz serwis korzysta z cookies w celu analizy odwiedzin.
      Zapoznaj się z naszą polityką prywatności