SZUM
SZUM Wspieraj nas!
  • Działy
    • News
    • Krytyka
    • Rozmowy
    • Do zobaczenia
    • Na dobry początek
    • Eseje
    • Kwartalnik
    • Patronite
  • Archiwum
  • Podcast
  • Redakcja
  • Stawki
  • Sklep
Piszemy o sztuce z całej Polski. Komentujemy najważniejsze wydarzenia, dowartościowujemy marginesy, dajemy głos osobom twórczym i specjalistom. Pomóż nam w robieniu SZUMU.
Wspieraj nas!
Newsletter Szumu
co piątek w Twojej skrzynce!
NR 28/2026 Do zobaczenia 10.07.2026 4 min

„Gleba i przyjaciele” w PLATO Ostrava

Redakcja
udostępnij — facebook   twitter/x   link
pobierz .pdf
„Gleba i przyjaciele“, widok wystawy, PLATO, Ostrava. Barbora Lungová, „It‘s Not the Flowers‘ Fault“, 2026; Lenka Škutová, „Plant Stories“, 2026 ©PLATO, fot. Martin Polák

Obszerna wystawa pt. Gleba i przyjaciele zachęca nas do spojrzenia w dół, tam, gdzie nasze stopy stykają się z ziemią. Została ona przygotowana przez ostrawską Miejską Galerię Sztuki Współczesnej PLATO wraz z trzydziestoma artystami i artystkami oraz we współpracy z warszawskim Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski. A co, jeśli gleba jest naszym najbliższym, a jednocześnie najmniej zrozumiałym sprzymierzeńcem? Odpowiedzi na to pytanie można szukać na wystawie do 13 września. Projekt jest kluczowym elementem obchodów 10. rocznicy powstania PLATO.

Międzynarodowa wystawa Gleba i przyjaciele, która zajęła wszystkie sale galerii PLATO, została przygotowana przez kuratorki Mariannę Dobkowską i Edith Jeřábkovą. Postrzegają one glebę jako żywą, dynamiczną społeczność organizmów, relacji i procesów, jako podstawowy warunek życia na Ziemi, a także jako środowisko, w którym powstają zrównoważone sojusze wszystkich żywych istot, w tym ludzi. Wystawa jest wielowarstwową opowieścią o glebie jako systemie biologicznym, przestrzeni kulturowej, archiwum historycznym, a także temacie politycznym. Łączy ona wiedzę naukową, wyobraźnię artystyczną oraz praktyczne doświadczenia związane z gospodarowaniem i pielęgnacją krajobrazu. Jej pierwsza część odbyła się w zeszłym roku w Warszawie.

„Gleba i przyjaciele“, widok wystawy, PLATO, Ostrava, Ingela Ihrman, „A Great Seaweed Day“, 2019, ©PLATO, fot. Martin Polák
„Gleba i przyjaciele“, widok wystawy, PLATO, Ostrava. Julia Ciunowicz, „Nettle Monument“, 2025 ©PLATO, fot. Martin Polák
„Gleba i przyjaciele“, widok wystawy, PLATO, Ostrava. Dávid Koronczi, „A Hotel for Tired Arguments“ (z serii „Compostographies“), 2026 ©PLATO, fot. Martin Polák

Gleba jako centralny punkt, nie źródło

Wystawa nie narzuca nam, co mamy myśleć. Uczy nas dostrzegać dźwięki, rytmy, cykle i relacje, które zazwyczaj pozostają poza zasięgiem naszej uwagi. „Ziemia to dla nas centrum – miejsce, w którym spotykają się kultura i natura, przeszłość i przyszłość. To przestrzeń, którą przez długi czas postrzegaliśmy jako służącą, zasób czy własność. My chcemy pokazać ją jako partnerkę” – tak zamysł wystawy opisują jej kuratorki, Edith Jeřábková i Marianna Dobkowska.

Na wystawie prezentowane są prace trzydziestu artystek i artystów. Różnorodne są nie tylko obszary ich zainteresowań, ale także podejścia artystyczne. Pracują oni z filmem, instalacją, rysunkiem, badaniami dźwiękowymi czy żywymi materiałami. Niektórzy stosują metody naukowe i konstruują specjalne mikrofony do rejestrowania dźwięków dochodzących spod powierzchni ziemi, inni mają osobiste doświadczenia związane z pasterstwem czy uprawą nowych odmian roślin.

Jednym z ważnych obszarów wystawy jest rolnictwo regeneracyjne oraz odbudowa tzw. „grzyba węglowego gleby” – zdolności gleby do zatrzymywania wody i magazynowania węgla poprzez procesy mikrobiologiczne oraz szatę roślinną. Projekty artystyczne śledzą relacje między pastwiskami, roślinożercami i mikroorganizmami glebowymi, zwracają uwagę na kultury pasterskie i podkreślają rolę gleby w stabilizacji cyklu wodnego oraz ochładzaniu planety.

„Gleba i przyjaciele“, widok wystawy, PLATO, Ostrava. Denisa Langrová, „YouTube Community Compost (part 3)“, 2026, ©PLATO, fot. Martin Polák
„Gleba i przyjaciele“, widok wystawy, PLATO, Ostrava. Po prawej: Julia Ciunowicz, „Nettle Monument“, 2025 ©PLATO, fot. Martin Polák
„Gleba i przyjaciele“, widok wystawy, PLATO, Ostrava. Od lewej: Judita Levitnerová i Kateřina Žák Konvalinová, „Misty Sheep Dreaming“, 2025; Marie Boková, „Herd“, 2025; Denisa Langrová, „YouTube Community Compost (part 2)“, 2026 ©PLATO, fot. Martin Polák
„Gleba i przyjaciele“, widok wystawy, PLATO, Ostrava. Od lewej: Marie Boková, „Herd“, 2025; Salka Tiziana, „All Sounds Within“, 2022 ©PLATO, fot. Martin Polák

Dla Ostrawy

W ramach projektu dla Ostrawy powstał przewodnik terenowy autorstwa berlińskiej architektki Rosario Talevi i ostrawskiego geologa Jana Lenarta pt. Toksyczny pył, który poświęcony jest przemianom postindustrialnego krajobrazu miasta i poszukuje nowych sposobów nawiązania relacji z takim krajobrazem. Zamiast moralizującego spojrzenia na szkody ekologiczne podkreśla on współczesne życie tych miejsc i ich potencjał odnowy.

Wystawa powiązana jest również z publicznym ogrodem permakulturowym, pośrodku którego znajduje się PLATO. Artysta Dávid Koronczi w ramach swojego projektu poddał kompostowaniu książki. Kompost ten został następnie wykorzystany przez zespół galerii na grządkach przeznaczonych do uprawy kwiatów, które zwiedzający mogą oglądać na wystawie. Pozostałe rośliny na wystawę dostarczyli lokalni hodowcy, w tym Zdeněk Seidl, który wcześniej wyhodował odmianę irysa Galerie Plato.

Na wystawie w nowej roli pojawia się również najmniejsza sala galerii, Dziurka od Klucza, która od początku swojego istnienia funkcjonuje w połączeniu z ogrodem. Przekształciła się ona w tzw. „kieszeń ogrodu”. W kieszeni tej, w odróżnieniu od pozostałych części galerii, nietykalne przedmioty stają się namacalne. Nowa kieszeń będzie zmieniać się sezonowo, podobnie jak ogród. Przygotowała ją polska grupa architektoniczna CENTRALA – Małgorzata Kuciewicz i Simone De Iacobis – a PLATO zachowa ją przez okres dwóch lat.

„Gleba i przyjaciele“, widok wystawy, PLATO, Ostrava. Od lewej: Ewelina Węgiel, „Den“, 2025; Kryštof Zvolánek, „Bedřiška Strategic Reserve“, 2026 ©PLATO, fot. Martin Polák
„Gleba i przyjaciele“, widok wystawy, PLATO, Ostrava. Krzysztof Maniak, „Park in Tuchów at 1 Spacerowa Street“, 2025 ©PLATO, fot. Martin Polák
„Gleba i przyjaciele“, widok wystawy, PLATO, Ostrava. Julia Ábalos Reznak, „Untitled“, 2022 ©PLATO, fot. Martin Polák
„Gleba i przyjaciele“, widok wystawy, PLATO, Ostrava, CENTRALA (Małgorzata Kuciewicz and Simone De Iacobis): „Pocket“, 2026 ©PLATO, fot. Martin Polák

Dbałość o żywą przyrodę w mieście

Poprzez tę obszerną wystawę Miejska Galeria Sztuki Współczesnej PLATO nawiązuje do poprzednich, zarówno dużych, jak i mniejszych projektów, jak na przykład wystawy Heroic vs. Holistic (2017) kuratorek Danieli i Lindy Dostálkovych czy Uciekły, znalazł schronienie, wciąż umyka (2023) Edith Jeřábkovej i Evy Koťátkowej. Ich głównym tematem jest nieustanna dbałość o środowisko, żywą przyrodę, zwierzęta w mieście oraz partnerskie relacje ze wszystkimi i wszystkim, co wraz z nami zamieszkuje tę planetę. Podejście to wyraża się również poprzez stałą troskę całego zespołu PLATO o ogród permakulturowy w otoczeniu siedziby galerii.

Przypisy

Stopka

Osoby artystyczne
Marie Boková, Centrala (Małgorzata Kuciewicz & Simone De Iacobis), Julia Ciunowicz, Polina Davydenko, Dva ospalí vlci (Two Sleepy Wolves), Yoeri Guépin, Ingela Ihrman, Yana Kononova, Dávid Koronczi, Denisa Langrová, Judita Levitnerová & Kateřina Žák Konvalinová, Barbora Lungová & Lenka Škutová & local flower growers, Krzysztof Maniak, Deirdre O’Mahony, Julia Ábalos Reznak, Elisabeth von Samsonow, Alex Sihelsk*, Sounding Soil, Rosario Talevi, Salka Tiziana, Ana Vaz, Ewelina Węgiel, Zabriskie Buchladen für Kultur und Natur, Kryštof Zvolánek
Wystawa
Gleba i przyjaciele
Miejsce
PLATO Ostrava
Czas trwania
30.04–13.09.2026
Osoba kuratorska
Marianna Dobkowska, Edith Jeřábková
Fotografie
Martin Polák
Strona internetowa
plato-ostrava.cz/en/Vystavy/2026/Puda-A-Pratele
Indeks
Alex Sihelsk* Ana Vaz Barbora Lungová Centrala Dávid Koronczi Deirdre O’Mahony Denisa Langrová Dva ospalí vlci Edith Jeřábková Elisabeth von Samsonow Ewelina Węgiel Ingela Ihrman Judita Levitnerová Julia Ábalos Reznak Julia Ciunowicz Kateřina Žák Konvalinová Kryštof Zvolánek Krzysztof Maniak Lenka Škutová Małgorzata Kuciewicz Marianna Dobkowska Marie Boková Plato Ostrava Polina Davydenko Rosario Talevi Salka Tiziana Simone De Iacobis Sounding Soil Yana Kononova Yoeri Guépin Zabriskie Buchladen für Kultur und Natur

Najczęściej czytane

1
Na Dobry Początek 29.06.2026

29 czerwca – 5 lipca

Redakcja
2
Krytyka 03.07.2026

Na otarcie łez. „Wraz z Innymi” Izabeli Kowalczyk

Portret Anka Wandzel
3
Na Dobry Początek 06.07.2026

6-12 lipca

Redakcja
4
Do zobaczenia 30.06.2026

„Sztuka o sztuce. Prace z kolekcji II Galerii Arsenał w Białymstoku” w Miejskim Ośrodku Sztuki w Gorzowie Wielkopolskim

Redakcja
5
Eseje 03.07.2026

Zdejmowanie odcisków parku. Posthumanistyczna daktyloskopia Gizeli Mickiewicz

Portret Andrzej Marzec
6
Patronite 03.07.2026

Spis treści #42

Portret Aleksy Wójtowicz

Newsletter Szumu
co piątek w Twojej skrzynce!

REKLAMA
Piszemy o sztuce z całej Polski. Komentujemy najważniejsze wydarzenia, dowartościowujemy marginesy, dajemy głos osobom twórczym i specjalistom. Pomóż nam w robieniu SZUMU.
Wspieraj nas!
„Gleba i przyjaciele” w PLATO Ostrava — SZUM
REKLAMA
Logo: SZUM

Magazyn SZUM

Fundacja Kultura Miejsca
Wydział Badań Artystycznych i Studiów Kuratorskich
Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie
ul. Wybrzeże Kościuszkowskie 39
00-347 Warszawa

redakcja@magazynszum.pl

ISSN 2956-817X

Media społecznościowe

  • facebook
  • instagram
  • spotify
  • apple podcasts
  • podcast RSS

Wspieraj nas!

Polityka prywatności

Kontakt

Przeszukaj SZUM

‹ › ×

    ‹ › ×
      Nasz serwis korzysta z cookies w celu analizy odwiedzin.
      Zapoznaj się z naszą polityką prywatności