SZUM
SZUM
REKLAMA
SZUM Wspieraj nas!
  • Działy
    • News
    • Krytyka
    • Rozmowy
    • Do zobaczenia
    • Na dobry początek
    • Eseje
    • Kwartalnik
    • Patronite
  • Archiwum
  • Podcast
  • Redakcja
  • Sklep
Piszemy o sztuce z całej Polski. Komentujemy najważniejsze wydarzenia, dowartościowujemy marginesy, dajemy głos osobom twórczym i specjalistom. Pomóż nam w robieniu SZUMU.
Wspieraj nas!
Newsletter Szumu
co piątek w Twojej skrzynce!
NR 47/2023 Do zobaczenia 30.11.2023 5 min

„Tsaibernetyka: transgeneracyjna sztuka cybernetyczna” w Centrum Sztuki Współczesnej ŁAŹNIA

Redakcja
udostępnij — facebook   twitter/x   link
pobierz .pdf
Widok wystawy „Tsaibernetyka: transgeneracyjna sztuka cybernetyczna” w Centrum Sztuki Współczesnej ŁAŹNIA , Fot. Paweł Jóźwiak, dzięki uprzejmości: Tsai Estate, Londona Tsaia i Minga Tsaia.

Użyte w tytule wystawy pojęcie Tsaibernetyka zostało stworzone przez Wen-Ying Tsai’a jako określenie wyjątkowego charakteru jego twórczości, która wyłoniła się z eksploracji związków sztuki cybernetycznej z kinetyczną i dynamicznymi formami malarskimi, proponując oryginalną postać estetyki cybernetycznej. W ujęciu Wen-Ying Tsai’a podstawowy atrybut sztuki cybernetycznej: sprzężenie zwrotne (proces, w którym informacja lub sygnał wraca z powrotem do źródła, aby wpływać na jego dalsze działania) łączy się na płaszczyźnie audio(wizualnej) z innymi istotnymi dla jego sztuki właściwościami, określającymi zarówno strukturę dzieł, jak i ich doświadczenie, takimi jak światło i stroboskopia, oscylacja, wibracja i energetyczność, oraz partycypacja. Razem właściwości te tworzą charakterystyczny dla twórczości Tsai’a efekt kreacji sztuczno-organicznego życia.

Na wystawie zostaną zaprezentowane nie tylko najważniejsze realizacje Wen-Ying Tsai’a, pioniera rzeźb cybernetycznych, ale również artystyczne i naukowe dokonania jego synów: Londona i Minga, którzy zainspirowani twórczością ojca kontynuują jego pracę, wpisując ją w odmienne pola praktyk. Dla Tsai’ów fundamentalne idee cybernetyki: sprzężenie zwrotne i homeostaza pozostały przewodnimi zasadami a pojęcie Tsaibernetyka z dzisiejszej perspektywy stało się kategorią nazywającą wspólny styl pracy Wen-Yinga, Londona i Minga Tsai’ów.

Widok wystawy „Tsaibernetyka: transgeneracyjna sztuka cybernetyczna” w Centrum Sztuki Współczesnej ŁAŹNIA , Fot. Paweł Jóźwiak, dzięki uprzejmości: Tsai Estate, Londona Tsaia i Minga Tsaia.
Widok wystawy „Tsaibernetyka: transgeneracyjna sztuka cybernetyczna” w Centrum Sztuki Współczesnej ŁAŹNIA , Fot. Paweł Jóźwiak, dzięki uprzejmości: Tsai Estate, Londona Tsaia i Minga Tsaia.
Widok wystawy „Tsaibernetyka: transgeneracyjna sztuka cybernetyczna” w Centrum Sztuki Współczesnej ŁAŹNIA , Fot. Paweł Jóźwiak, dzięki uprzejmości: Tsai Estate, Londona Tsaia i Minga Tsaia.
Widok wystawy „Tsaibernetyka: transgeneracyjna sztuka cybernetyczna” w Centrum Sztuki Współczesnej ŁAŹNIA , Fot. Paweł Jóźwiak, dzięki uprzejmości: Tsai Estate, Londona Tsaia i Minga Tsaia.
Widok wystawy „Tsaibernetyka: transgeneracyjna sztuka cybernetyczna” w Centrum Sztuki Współczesnej ŁAŹNIA , Fot. Paweł Jóźwiak, dzięki uprzejmości: Tsai Estate, Londona Tsaia i Minga Tsaia.

W ramach wystawy zostanie przedstawione m.in. dzieło Wen-Ying Tsai’a Multi-kinetic Wall, czyli modułowa praca z niepowtarzalnymi, ruchomymi jednostkami w jaskrawych kolorach na obracanych żyroskopowo pierścieniach. Nie zabraknie również przykładów najważniejszych realizacji Wen-Ying Tsai’a – Cybernetycznych rzeźb – do stworzenia których wykorzystał on swoje wykształcenie w dziedzinie inżynierii mechanicznej, opracowując elektroniczny system wykorzystujący sprzężenie zwrotne do kontroli świateł stroboskopowych i do wprawienia w harmoniczne wibracje grup prętów ze stali nierdzewnej zamontowanych na zmechanizowanych płytkach aluminiowych. Te cybernetyczne rzeźby po raz pierwszy wystawiono w Howard Wise Gallery w 1968 roku. Następnie można było je zobaczyć na wystawie Jasi Reichardt „Cybernetic Serendipity” w ICA w Londynie oraz na wystawie Pontusa Hultena „The Machine as Seen at the End of the Mechanical Age” w nowojorskiej MoMA. Swoistym przedłużeniem i zarazem komentarzem do prac Wen-Ying Tsai będą prace jego synów Londona i Minga.

 

London Tsai jest artystą wizualnym mieszkającym w Nowym Jorku, którego praktyka, zakorzeniona w studiach matematycznych, obejmuje rysunek, malarstwo, rzeźbę oraz sztukę cybernetyczną. Jego prace uwidaczniają niesłabnące znaczenie sztuki cybernetycznej we współczesnej twórczości artystycznej, jak również pokazują jakim zmianom ona podlega w pracach drugiego pokolenia cybernetycznych artystów. London Tsai, po śmierci ojca, zaczął włączać do swoich rzeźb aspekty kinetyczne i cybernetyczne, kontynuując rodzinną praktykę „Tsaibernetyki”, którą jednak poszerzył o stosowanie teoretycznych pojęć matematycznych i nowych rozwiązań w zakresie sprzętu cyfrowego. W CSW ŁAŹNIA pokażemy m.in. jego pracę „Rotary` Hopf Sphere: a dream machine” z 2022 r., w której artysta używa sterowanych cyfrowo i poprzez światłowód diod LED oraz zewnętrznego stroboskopu kontrolującego sprzężenie zwrotne, by ukazać skrzyżowanie światła, struktury, ruchu, interakcji i wrażeń wizualnych.

Ming Tsai jest naukowcem specjalizujący się w badaniu zanieczyszczenia środowiska, który poprzez wdrażanie zasad cybernetyki za pomocą czujników środowiskowych i urządzeń poprawiających jakość powietrza tworzy dynamiczne systemy ochrony zdrowia podnoszące jakość powietrza. Na wystawie w CSW ŁAŹNIA będzie można zobaczyć przykłady jego prac badawczych i wdrożeniowych.

Wen-Ying Tsai (1928-2013) urodził się w Chinach i wyemigrował do Stanów Zjednoczonych w 1950 roku. Zanim stał się pionierem rzeźb cybernetycznych w latach 1960., próbował abstrakcyjnego malarstwa ekspresjonistycznego i budowy konstrukcji optycznych. W tej ostatniej dziedzinę przetarł szlaki w stosowaniu pigmentów fluorescencyjnych. Sposobem ich przygotowania podzielił się z wieloma artystami, w tym z Frankiem Stellą. Tsai wystawił kilka z tych prac na wystawie „The Responsive Eye” w MoMA w 1965 r. Przed rokiem 1967 wykorzystał wykształcenie w dziedzinie inżynierii mechanicznej, aby opracować elektroniczny system wykorzystujący sprzężenie zwrotne do kontroli świateł stroboskopowych i do wprawienia grup prętów ze stali nierdzewnej zamontowanych na zmechanizowanych płytkach aluminiowych w harmoniczne wibracje. Tworzył rzeźby wykorzystujące silniki elektryczne, pręty ze stali nierdzewnej, światło stroboskopowe i sprzężenie zwrotne budowane z wykorzystaniem dźwięku. Był jednym z prekursorów sztuki cybernetycznej, obok Gordona Paska, Nicolasa Schöffera, Williama Grey’a Waltera, Edwarda Ihnatowicza. Jego prace znajdują się w kolekcji m.in. Centre de Pompidou, Tate Modern czy Whitney Museum.

Widok wystawy „Tsaibernetyka: transgeneracyjna sztuka cybernetyczna” w Centrum Sztuki Współczesnej ŁAŹNIA , Fot. Paweł Jóźwiak, dzięki uprzejmości: Tsai Estate, Londona Tsaia i Minga Tsaia.
Widok wystawy „Tsaibernetyka: transgeneracyjna sztuka cybernetyczna” w Centrum Sztuki Współczesnej ŁAŹNIA , Fot. Paweł Jóźwiak, dzięki uprzejmości: Tsai Estate, Londona Tsaia i Minga Tsaia.
Widok wystawy „Tsaibernetyka: transgeneracyjna sztuka cybernetyczna” w Centrum Sztuki Współczesnej ŁAŹNIA , Fot. Paweł Jóźwiak, dzięki uprzejmości: Tsai Estate, Londona Tsaia i Minga Tsaia.
Widok wystawy „Tsaibernetyka: transgeneracyjna sztuka cybernetyczna” w Centrum Sztuki Współczesnej ŁAŹNIA , Fot. Paweł Jóźwiak, dzięki uprzejmości: Tsai Estate, Londona Tsaia i Minga Tsaia.

London Tsai (ur. 1970) to amerykański artysta znany z obrazów i rzeźb inspirowanych matematyką. Te ostatnie składają się z profilowanej i spawanej blachy aluminiowej oraz konstrukcji rurowych spawanych metodą TIG. Od 2017 roku, w ramach przedłużenia praktyki ojca, zaczął stosować również sterowane cyfrowo silniki i systemy sprzężenia zwrotnego wraz z lampami stroboskopowymi LED. Podczas licencjackich i magisterskich studiów matematycznych zaczął malować prace inspirowane twierdzeniami studiowanej przez siebie nauki. W 2008 roku zaczął tworzyć spawane metalowe rzeźby, będące trójwymiarowym ucieleśnieniem koncepcji matematycznych i obiektów z jego rysunków oraz obrazów. Jest dyrektorem wykonawczym Tsai Art and Science Foundation oraz zasiada w jej radzie dyrektorów.

Ming Tsai (b. 1970) to amerykański naukowiec specjalizujący się w badaniach środowiskowych. Jest absolwentem MIT, inżynierem mechanikiem, magistrem inżynierii środowiska. Uzyskał również tytuł doktora w dziedzinie nauk o środowisku i zdrowiu na Uniwersytecie Waszyngtońskim w Seattle. Podczas wieloletniej pracy naukowej kierował projektami badającymi związek między jakością powietrza na terenach wiejskich i miejskich a zdrowiem mieszkańców w Stanach Zjednoczonych, Europie i Afryce. W wyniku tych badań powstało ponad 60 recenzowanych publikacji dotyczących pomiarów zanieczyszczenia powietrza, modelowania i skutków zdrowotnych. W 2017 roku założył Atlas Sensing Labs – firmę z siedzibą w Bazylei w Szwajcarii, która buduje dynamiczne systemy ochrony zdrowia podnoszące jakość powietrza. Systemy te stale monitorują środowisko w pomieszczeniach i reagują na pogorszenie jakości powietrza, włączając wentylację, oczyszczanie powietrza, dezynfekcję, a jednocześnie za pomocą systemów świetlnych i interfejsów przekazują informacje mieszkańcom. Jest dyrektorem ds. ochrony przyrody i zasiada w radzie dyrektorów Tsai Art and Science Foundation.

Przypisy

Stopka

Osoby artystyczne
Wen-Ying Tsai, London Tsai, Ming Tsai
Wystawa
Tsaibernetyka: transgeneracyjna sztuka cybernetyczna
Miejsce
Centrum Sztuki Współczesnej ŁAŹNIA
Czas trwania
21.07.2023 – 03.12.2023
Osoba kuratorska
Ryszard W. Kluszczyński
Fotografie
Paweł Jóźwiak
Strona internetowa
www.laznia.pl/wystawy/tsaibernetyka-transgeneracyjna-sztuka-cybernetyczna-wen-ying-tsai-london-tsai-ming-tsai-419/
Indeks
Centrum Sztuki Współczesnej Łaźnia w Gdańsku London Tsai Ming Tsai Ryszard W. Kluszczyński Wen-Ying Tsai

Najczęściej czytane

1
Krytyka 20.06.2025

Wymuszone wotum zaufania. „Oczy moje zwodzą pszczoły” w Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski

Portret Barbara Woźniczka Portret Sonia Witak
2
Krytyka 13.06.2025

O przewrotach ciał niebieskich. „Nieposłuszne gwiazdy” w BWA Wrocław

Portret Andrzej Marzec
3
Na Dobry Początek 09.06.2025

9–15 czerwca

Redakcja
4
News 10.06.2025

Rekrutacja na stanowisko: social media manager

Redakcja
5
Na Dobry Początek 16.06.2025

16–22 czerwca

Redakcja
6
Do zobaczenia 13.06.2025

„Język kota liść paproci” Ziemowita Kmiecia w Ośrodku Sztuki Lescer

Redakcja

Newsletter Szumu
co piątek w Twojej skrzynce!

REKLAMA
Piszemy o sztuce z całej Polski. Komentujemy najważniejsze wydarzenia, dowartościowujemy marginesy, dajemy głos osobom twórczym i specjalistom. Pomóż nam w robieniu SZUMU.
„Tsaibernetyka: transgeneracyjna sztuka cybernetyczna” w Centrum Sztuki Współczesnej ŁAŹNIA — SZUM
REKLAMA
Logo: SZUM

Magazyn SZUM

Fundacja Kultura Miejsca
Wydział Badań Artystycznych i Studiów Kuratorskich
Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie
ul. Wybrzeże Kościuszkowskie 39
00-347 Warszawa

redakcja@magazynszum.pl

ISSN 2956-817X

Media społecznościowe

  • facebook
  • instagram
  • spotify
  • apple podcasts
  • podcast RSS

Wspieraj nas!

Polityka prywatności

Kontakt

Przeszukaj SZUM

‹ › ×

    ‹ › ×
      Nasz serwis korzysta z cookies w celu analizy odwiedzin.
      Zapoznaj się z naszą polityką prywatności