SZUM
SZUM Wspieraj nas!
  • Działy
    • News
    • Krytyka
    • Rozmowy
    • Do zobaczenia
    • Na dobry początek
    • Eseje
    • Kwartalnik
    • Patronite
  • Archiwum
  • Podcast
  • Redakcja
  • Sklep
Piszemy o sztuce z całej Polski. Komentujemy najważniejsze wydarzenia, dowartościowujemy marginesy, dajemy głos osobom twórczym i specjalistom. Pomóż nam w robieniu SZUMU.
Wspieraj nas!
Newsletter Szumu
co piątek w Twojej skrzynce!
Do zobaczenia 14.01.2022 5 min

„prze\T/rwanie” grupy Twożywo w 66P

Redakcja
udostępnij — facebook   twitter/x   link
pobierz .pdf
widok wystawy „prze\T/rwanie”, za uprzejmością 66P, fot. Natalia Kabanow, Wrocław 2021, ©66P

Słowa z pogranicza figlów i higieny, czyli próba zrozumienia Twożywa
(komentarz do wystawy „prze\T/rwanie”)

Co robiłe/aś lub robisz, gdy ktoś każe Ci iść do kąta?
Znowu nie dowiozłe/aś! Nie wyrabiasz! Zachowujesz się jakby Cię podmienili! Nie mów tak! Mów tak! Wstydź się!

Win brzemieniem nieszczęśliwi.
Księgi się otworzą karty (…)
(Tomasz z Celano, „Dies irae”, tł. L. Staff)

Pańska książka jest do niczego
(Emil Cioran, „Ćwiartowanie”, tł. M. Falski)

Twożywo obserwowało kąty. Kąty do odbywania kary. Na przełomie wieków, gdy czasowe płyty trą o siebie z największą siłą, kątów było dużo i dużo było roboty.

 

PRZE

Kto zjadł trójkąty?
Pinokio ma na głowie spiczasta czapeczkę, długi nos i szablę w dłoni. Przyczaja się za każdym stołecznym rogiem, jest prawie jak warszawski Zły. Tylko, że trochę mniejszy, bardziej wygadany a właściwie jest ich trzech (tylko trzecia, to trochę terrier). Czasami towarzyszy im jeszcze mara ale dorastają i z coraz większą uwagą obserwują formę i treść świata. Wymachują szablonami, czepiają się pełnych bakterii i wirusów poręczy w autobusach.
A teraz napisz co Ciebie różni od innych
1…2…3…

Łączą kropki traktów komunikacyjnych, mierzą odcinki, napotykają przypadkowe punkty, wyznaczają linie a czasami naruszają granice. Coming out! Antychryst będzie artyst – szablon na ścianie Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie – szybko zamazany. Mówi się trudno, idzie się dalej. Pinokio kończy podstawowa szkołę (życia), ściąga czapkę, odkleja nos, telementarz (sic!) chowa na dno szuflady – może kiedyś się jeszcze przyda.
Chodzą pogłoski, że toniemy, kapitanie.
Ze swojego miejsca widzę dwa punkty (…)

 

Klin

Gdy z trójkąta po/w|zostaje kąt, automatycznie czegoś ubywa. Czy to emanacje słabości? Niekoniecznie. Po prostu zmieniają się relacje półprostych, najważniejszy staje się wierzchołek a ramiona rozwierają się coraz bardziej. Tak jak u akrobaty, który wykona dla państwa skok.

Skok w wiedzę!

Ciągle zmieniające się formy roślinne, za którymi podążałem przez tyle lat, coraz bardziej budzą we mnie myśl: nie wszystkie formy roślin, które nas otaczają, zostały stworzone w jakimś określonym momencie, a następnie zamknięte w danej formie, one otrzymały… szczęśliwą mobilność i plastyczność, która pozwala im rosnąć i dostosowywać się do wielu różnych warunków w wielu różnych miejscach.
(Johann Wolfgang von Goethe, „Story of My Botanical Studies”, 1831)

widok wystawy „prze\T/rwanie”, za uprzejmością 66P, fot. Natalia Kabanow, Wrocław 2021, ©66P
widok wystawy „prze\T/rwanie”, za uprzejmością 66P, fot. Natalia Kabanow, Wrocław 2021, ©66P
widok wystawy „prze\T/rwanie”, za uprzejmością 66P, fot. Natalia Kabanow, Wrocław 2021, ©66P
widok wystawy „prze\T/rwanie”, za uprzejmością 66P, fot. Natalia Kabanow, Wrocław 2021, ©66P
widok wystawy „prze\T/rwanie”, za uprzejmością 66P, fot. Natalia Kabanow, Wrocław 2021, ©66P
widok wystawy „prze\T/rwanie”, za uprzejmością 66P, fot. Natalia Kabanow, Wrocław 2021, ©66P

T/

Róg obfitości

Na kanciastej półcE znajduje się jeszcze wiele pozycji. Nie poznajesz? Usiądź wygodnie i przyjrzyj się okładkom. Nie spiesz się, przed nami jeszcze ponad dekada spożywania gorzkich owoców porozumienia:
Istnienie
Się
Ucz

Baw się i pracuj
Strach ma wielkie plany wobec ciebie
Człowieczy los
Jeszcze świadomy
Vive la révolution

Częstotkliwość
jara nadziewa mdłość
Nasz tata patrzy
IHS tworzenie jest miłością
(!)

 

Zza winkla

Chodzenie po mieście nigdy nie jest nudne. Czujność wzmożona, stan skupienia, w kieszeni paszport, ale tak naprawdę nie chcę się wyjeżdżać. Nawet gdy wzywa Kapitan Europa.
„Urbanmindfulness”, „Culture Jamming” oraz inne splendiżowe makaronizmy i miasto jest miękkie jak ciasto! Warszawa. Salony, ale tylko po godzinach szczytu.

Co zrobić, gdy bagaże zaczynają ciążyć, krok staje się coraz bardziej ospały? Dziewczyny (!) Potrzebne są czyny (!) Ostatni podryw siły, biegniesz i… potykasz się o rozciągniętą linkę (to pewnie ta Maria M. z tamtego bloku to zrobiła!). Nikogo nie krytykując, aIe kto tu kogo tresuje?

 

RWANIE

Miasto rośnie, staje się metropolia, przybywa mieszkańców. W autobusach pustki, wszyscy jeżdżą samochodami, tworzą się korki i wiadomo, rośnie stężenie pm10 w powietrzu. Nad głowami pasażerów migają kolorowe ekrany – tej fali nie powstrzymacie! Osaczeni w kwadratach jedziemy dalej. Ostatni przystanek – ktoś wysiada. Ktoś inny szuka schronienia bo nie ma własnego kąta i robi jeszcze jedna pętlę na tej samej trasie.
Wieczny powrót.

Nihil negativum

 

WYbór obRAZ (2011) będący ilustrowanym wyborem cytatów Emila Ciorana to ostatnia wspólna praca grupy Twożywo. Dzięki swojej uporczywej i skutecznej pracy na artgruncie twórcy na stałe osadzili się w języku polskiej sztuki początku XXI wieku. Wystawa „prze\T/rwanie” to wybór prac grupy Twożywo, które Mariusz Libel i Krzysztof Sidorek zgodzili się wspólnie ułożyć i zakomponować w przestrzeni 66P. Ekspozycja oparta na literach opowiada historię widzenia nas samych przez pryzmat szablonów, naklejek, bilbordów, animacji i murali. Impulsem do powstania wystawy był album „Plądrujemy ruiny rzeczywistości” (2020), stanowiący podsumowanie działalności Grupy (1994-2011).

Tekst: Karolina Vyšata, kuratorka wystawy

 

Przypisy

Stopka

Osoby artystyczne
Twożywo
Wystawa
prze\T/rwanie
Miejsce
66P, Wrocław
Czas trwania
19.11.2021–29.01.2022
Osoba kuratorska
Karolina Vyšata
Fotografie
Natalia Kabanow
Strona internetowa
66p.pl/przet-rwanie-grupa-twozywo
Indeks
66P – Subiektywna Instytucja Kultury Grupa Twożywo Karolina Vyšata

Najczęściej czytane

1
News 29.04.2025

List otwarty środowiska filmu artystycznego do Ministry Kultury i Dziedzictwa Narodowego Hanny Wróblewskiej

Redakcja
2
Krytyka 02.05.2025

Uważna rewolucja. Dekolonialne praktyki w Państwowym Muzeum Etnograficznym w Warszawie

Portret Monika Stobiecka
3
Na Dobry Początek 05.05.2025

5–11 maja

Redakcja
4
News 04.05.2025

Zmarł Mirosław Filonik (1958–2025)

Redakcja
5
Patronite 02.05.2025

Spis treści #28

Portret Aleksy Wójtowicz
6
Krytyka 09.05.2025

Wejście na scenę (własnej) sztuki. „Performanse plastyczne Władysława Hasiora” Magdaleny Figzał-Janikowskiej

Portret Marcelina Obarska

Newsletter Szumu
co piątek w Twojej skrzynce!

REKLAMA
Piszemy o sztuce z całej Polski. Komentujemy najważniejsze wydarzenia, dowartościowujemy marginesy, dajemy głos osobom twórczym i specjalistom. Pomóż nam w robieniu SZUMU.
Wspieraj nas!
„prze\T/rwanie” grupy Twożywo w 66P — SZUM
REKLAMA
Logo: SZUM

Magazyn SZUM

Fundacja Kultura Miejsca
Wydział Badań Artystycznych i Studiów Kuratorskich
Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie
ul. Wybrzeże Kościuszkowskie 39
00-347 Warszawa

redakcja@magazynszum.pl

ISSN 2956-817X

Media społecznościowe

  • facebook
  • instagram
  • spotify
  • apple podcasts
  • podcast RSS

Wspieraj nas!

Polityka prywatności

Kontakt

Przeszukaj SZUM

‹ › ×

    ‹ › ×
      Nasz serwis korzysta z cookies w celu analizy odwiedzin.
      Zapoznaj się z naszą polityką prywatności