12.01.2022

„LONG LVIVE LVIV/СЛАВА ЗА БРЕСЛАВА” Slavs and Tatars w OP ENHEIM

widok wystawy „LONG LVIVE LVIV/СЛАВА ЗА БРЕСЛАВА”, fot. Jerzy Wypych
„LONG LVIVE LVIV/СЛАВА ЗА БРЕСЛАВА” Slavs and Tatars w OP ENHEIM
widok wystawy „LONG LVIVE LVIV/СЛАВА ЗА БРЕСЛАВА”, fot. Jerzy Wypych

„W dzieciństwie nie mieliśmy pojęcia, że pewnego dnia wschód przeniesie się na zachód. Co za niedorzeczny pomysł? Kto by pomyślał, że jakiś kierunek mógłby poruszać się w innym kierunku?”
– Slavs and Tatars, Slavs, 032c, 2006

Wystawa kolektywu Slavs and Tatars LONG LVIVE LVIV/СЛАВА ЗА БРЕСЛАВА przywołuje splecione historie Lwowa i Wrocławia ze szczególnej perspektywy orientalizmu. Po II wojnie światowej, kiedy Lwów stał się częścią Ukraińskiej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej, polska ludność miasta została zmuszona do przesiedlenia się do Wrocławia – niemieckiego miasta przyznanego Polsce na konferencji poczdamskiej jako rekompensatę za utratę ziem wschodnich. Wraz z przesiedlaną ludnością także naukowcy z renomowanego Uniwersytetu Jana Kazimierza we Lwowie (dziś Uniwersytet Narodowy im. Iwana Franki) zostali zmuszeni do ucieczki, a większość objęła stanowiska na Uniwersytecie Wrocławskim. Jednak jeden kluczowy wydział nie przetrwał tej deportacji.

widok wystawy „LONG LVIVE LVIV/СЛАВА ЗА БРЕСЛАВА”, fot. Jerzy Wypych
widok wystawy „LONG LVIVE LVIV/СЛАВА ЗА БРЕСЛАВА”, fot. Jerzy Wypych
widok wystawy „LONG LVIVE LVIV/СЛАВА ЗА БРЕСЛАВА”, fot. Jerzy Wypych
widok wystawy „LONG LVIVE LVIV/СЛАВА ЗА БРЕСЛАВА”, fot. Jerzy Wypych
widok wystawy „LONG LVIVE LVIV/СЛАВА ЗА БРЕСЛАВА”, fot. Jerzy Wypych
widok wystawy „LONG LVIVE LVIV/СЛАВА ЗА БРЕСЛАВА”, fot. Jerzy Wypych
widok wystawy „LONG LVIVE LVIV/СЛАВА ЗА БРЕСЛАВА”, fot. Jerzy Wypych
widok wystawy „LONG LVIVE LVIV/СЛАВА ЗА БРЕСЛАВА”, fot. Jerzy Wypych
widok wystawy „LONG LVIVE LVIV/СЛАВА ЗА БРЕСЛАВА”, fot. Jerzy Wypych

W leżącym na wschodnim pograniczu II RP Lwowie działał jeden z wiodących w Europie ośrodków studiów orientalistycznych. Specjalnie na potrzeby wystawy w OP ENHEIM, Slavs and Tatars wskrzeszają Wydział Orientalistyczny we Wrocławiu, tak jakby lwowskie tradycje naukowe i dociekania przetrwały przeprowadzkę na zachód. W otoczeniu orientalnych tkanin i kobierców wchodzących w skład kolekcji rodziny Kulczyckich, ukraińscy wykładowcy z Uniwersytetu im. Iwana Franki poprowadzą w siedzibie OP ENHEIM cykl mistrzowskich warsztatów i wykładów na tematy wschodnie, od kursów języka arabskiego i perskiego aż po omówienie kluczowej roli islamu w Europie Wschodniej. Slavs and Tatars, oprócz serii rzeźb społecznych, zaprojektowali związaną z lwowskim uniwersytetem kolekcję merchandisingową.

Ponad siedemdziesiąt pięć lat po tym, jak historia Lwowa i Wrocławia połączyła się po raz pierwszy, kwestia migracji nadal pozostaje istotna i niezrozumiana, zarówno na świecie, jak i w Polsce. Wystawa skłania do zastanowienia się, w jaki sposób granice państw i wyobrażenia o własnej tożsamości wpływają na wiedzę i władzę, zwłaszcza w kontekście trwającej obecnie migracji ze Wschodu do Polski.

 

NEWSLETTER

Co piątek w Twojej skrzynce!


Stopka

Artystka / ArtystaSlavs and Tatars
WystawaLONG LVIVE LVIV/СЛАВА ЗА БРЕСЛАВА
MiejsceOP ENHEIM, Wrocław
Czas trwania16.10.2021–30.01.2022
FotografieJerzy Wypych, Dzikie Studio
Strona internetowaopenheim.org/pl/wystawy/aktualne/slavs-and-tatars-long-lvive-lviv/
Indeks

Zobacz też