SZUM
SZUM
REKLAMA
SZUM Wspieraj nas!
  • Działy
    • News
    • Krytyka
    • Rozmowy
    • Do zobaczenia
    • Na dobry początek
    • Eseje
    • Kwartalnik
    • Patronite
  • Archiwum
  • Podcast
  • Redakcja
  • Sklep
Piszemy o sztuce z całej Polski. Komentujemy najważniejsze wydarzenia, dowartościowujemy marginesy, dajemy głos osobom twórczym i specjalistom. Pomóż nam w robieniu SZUMU.
Wspieraj nas!
Newsletter Szumu
co piątek w Twojej skrzynce!
NR 36/2024 Do zobaczenia 12.09.2024 2 min

„GET OVER IT.” w Centrum Sztuki Współczesnej Kronika

Redakcja
udostępnij — facebook   twitter/x   link
pobierz .pdf
Oliwer Okręglicki, “Self-made man”, 2023, “Potwór. Opowieść o transpłciowości w Polsce”, 2023/2024, wystawa “Get Over It” w CSW Kronika, kurator: Paweł Wątroba, fot. Iwona Sobczyk

Inkluzywność, czyli otwartość, to strategia przeciwstawiająca się tworzeniu zamkniętych grup społecznych, których istnienie jest przejawem dyskryminacji osób ze względu na ich pochodzenie, tożsamość płciową, orientację seksualną czy kolor skóry. Perspektywa inkluzywna uwzględnia, szanuje i akceptuje różnorodność. To gotowość na zmiany i chęć ich zrozumienia, a także uczenia się.

Na wystawie GET OVER IT przyglądamy się inkluzywności queerowej, która już dawno znalazła swój wyraz w sztukach wizualnych. Wraz z osobami artystycznymi podejmujemy takie zagadnienia jak niebinarność, transpłciowość i język włączający. Prezentowane dzieła, uzupełnione o kampanie społeczne zaproszonych do współpracy organizacji, składają się na tęczowy przewodnik po społecznościach mniejszościowych. Wydarzenie wpisuje się w obchody Miesiąca Dumy, zapraszając do wspólnej afirmacji bogactwa queerowej kultury i życia w zgodzie ze sobą.

widok z wystawy „Get over it”, CSW Kronika w Bytomiu, fragment kampanii społecznej: „My, rodzice dzieci trans,” fot. dzięki uprzejmości CSW Kronika
CSW Kronika, wystawa Get over it, na pierwszym planie_ Sebulec, Duszka, na drugim planie_ Ada Adu Rączka, Chciałośmy, wydruki cyfrowe na papierze
widok z wystawy „Get over it”, CSW Kronika w Bytomiu, fot. dzięki uprzejmości CSW Kronika
od lewej: Małgorzata Mycek, “Na ruinach patriarchatu zbudujemy nowy świat”, 2022, Oliwer Okręglicki, “Self-made man”, 2023, wystawa “Get Over It” w CSW Kronika, kurator: Paweł Wątroba, fot. Iwona Sobczyk
Małgorzata Mycek, “Na ruinach patriarchatu zbudujemy nowy świat”, 2022, wystawa “Get Over It” w CSW Kronika, kurator: Paweł Wątroba, fot. Iwona Sobczyk
Niko Płaczek, “Niebinarki”, 2023, wystawa “Get Over It” w CSW Kronika, kurator: Paweł Wątroba, fot. Iwona Sobczyk

Według rankingu „Rainbow Map” przygotowywanego przez ILGA Europe, Polska po raz piąty z rzędu jest najbardziej homofobicznym i transfobicznym krajem Unii Europejskiej (42 pozycja na 49 miejsc). Mimo tak niechlubnego wyniku, nasza sztuka queerowa ma się coraz lepiej, a wybrane do wystawy prace odnoszą się do doświadczenia odmienności w sposób afirmatywny i optymistyczny.

Oliwer Okręglicki, “Self-made man”, 2023, “Potwór. Opowieść o transpłciowości w Polsce”, 2023/2024, wystawa “Get Over It” w CSW Kronika, kurator: Paweł Wątroba, fot. Iwona Sobczyk
Oliwer Okręglicki, “Potwór. Opowieść o transpłciowości w Polsce”, 2023/2024, wystawa “Get Over It” w CSW Kronika, kurator: Paweł Wątroba, fot. Iwona Sobczyk
Oliwer Okręglicki, “T4T”, 2024, “Pora karmienia”, 2024, wystawa “Get Over It” w CSW Kronika, kurator: Paweł Wątroba, fot. Iwona Sobczyk
Oliwer Okręglicki, “Potwór. Opowieść o transpłciowości w Polsce”, 2023/2024, wystawa “Get Over It” w CSW Kronika, kurator: Paweł Wątroba, fot. Iwona Sobczyk
Ada Adu Rączka, Chciałośmy, 2024, wystawa “Get Over It” w CSW Kronika, kurator: Paweł Wątroba, fot. Iwona Sobczyk
Sebulec, Duszka, 2021, wystawa “Get Over It” w CSW Kronika, fot. Marcin Wysocki

Zagadnienia transpłciowości i tranzycji w swojej twórczości porusza Oliwer Okręglicki. Jego narracja prowadzi nas od skojarzenia z „potwornością”, poprzez realia korekty płci w Polsce i czułe „zszywanie” siebie na nowo. Z perspektywy rodzicielskiej o transpłciowości opowiedzą osoby zaproszone do kampanii społecznej „My, rodzice dzieci trans” zrealizowanej przez Fundacje Trans-Fuzja, My, Rodzice i Równik praw. Niebinarne odmiany językowe pojawią się za sprawą poezji z tomiku „Chciałośmy” Adu Rączki, Małgorzata Mycek zaprezentuje utopijną wizję budowania nowego świata na ruinach patriarchatu, a Niko Płaczek podzieli się swoim wideo manifestem „Niebinarki”. Istotą opiekuńczą całego wydarzenia będzie natomiast „Duszka” Sebulca, której wizerunek ma być współczesną reprezentacją wszystkich osób nienormatywnych, pomijanych w kulturze popularnej. Rzeźba w pozie otwartości zapraszać będzie do interakcji i wtulania się w jej różowe futro. Wystawie towarzyszyć będą materiały edukacyjne polskich organizacji LGBTQ+.

Przypisy

Stopka

Osoby artystyczne
Małgorzata Mycek, Oliwer Okręglicki, Niko Płaczek, Adu Rączka, Sebulec
Wystawa
GET OVER IT. 
Miejsce
CSW Kronika, Bytom
Czas trwania
29.06 – 11.10.2024
Osoba kuratorska
Paweł Wątroba
Strona internetowa
kronika.org.pl/wystawy/get-over-it-malgorzata-mycek-oliwer-okreglicki-niko-placzek-ada-adu-raczka-sebulec
Indeks
Adu Rączka Centrum Sztuki Współczesnej Kronika Małgorzata Mycek Niko Płaczek Oliwer Okręglicki Paweł Wątroba Sebulec

Najczęściej czytane

1
News 29.04.2025

List otwarty środowiska filmu artystycznego do Ministry Kultury i Dziedzictwa Narodowego Hanny Wróblewskiej

Redakcja
2
Krytyka 02.05.2025

Uważna rewolucja. Dekolonialne praktyki w Państwowym Muzeum Etnograficznym w Warszawie

Portret Monika Stobiecka
3
Na Dobry Początek 05.05.2025

5–11 maja

Redakcja
4
News 04.05.2025

Zmarł Mirosław Filonik (1958–2025)

Redakcja
5
Na Dobry Początek 28.04.2025

28 kwietnia – 4 maja

Redakcja
6
Do zobaczenia 06.05.2025

„Gore” Pauliny Żuk w Galerii Sztuki Wozownia

Redakcja

Newsletter Szumu
co piątek w Twojej skrzynce!

REKLAMA
Piszemy o sztuce z całej Polski. Komentujemy najważniejsze wydarzenia, dowartościowujemy marginesy, dajemy głos osobom twórczym i specjalistom. Pomóż nam w robieniu SZUMU.
„GET OVER IT.” w Centrum Sztuki Współczesnej Kronika — SZUM
REKLAMA
Logo: SZUM

Magazyn SZUM

Fundacja Kultura Miejsca
Wydział Badań Artystycznych i Studiów Kuratorskich
Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie
ul. Wybrzeże Kościuszkowskie 39
00-347 Warszawa

redakcja@magazynszum.pl

ISSN 2956-817X

Media społecznościowe

  • facebook
  • instagram
  • spotify
  • apple podcasts
  • podcast RSS

Wspieraj nas!

Polityka prywatności

Kontakt

Przeszukaj SZUM

‹ › ×

    ‹ › ×
      Nasz serwis korzysta z cookies w celu analizy odwiedzin.
      Zapoznaj się z naszą polityką prywatności